Dictionnaire, Recensement de la population, 2021
Connaissance des langues officielles

Définition

Connaissance des langues officielles désigne la capacité d'une personne de soutenir une conversation en français seulement, en anglais seulement, dans les deux langues, ou dans ni l'une ni l'autre. Dans le cas d'un enfant qui n'a pas encore appris à parler, cela comprend les langues que l'enfant apprend à parler à la maison.

Unité(s) statistique(s)

• Personne

Classification(s)

• Connaissance des langues officielles

Déclaré en

2021, 2016 et 2011 (données intégrales); 2006, 2001, 1996, 1991, 1986 et 1981 (échantillon de 20 %). Pour connaître la disponibilité antérieure à 1981, veuillez vous reporter à l'annexe 2.1.

Population

Population totale

Numéro(s) de question

Variable directe : question 8

Réponses

Les catégories de réponses comprenaient un cercle à cocher pour les réponses « Français seulement », « Anglais seulement », « Français et anglais » et « Ni français ni anglais ».

Remarques

Dans le Recensement de la population de 2021, la question sur la connaissance des langues officielles était la suivante : « Cette personne connaît-elle assez bien le français ou l'anglais pour soutenir une conversation? »

Les répondants pouvaient obtenir les instructions supplémentaires ci‑dessous, qui portent sur la façon de répondre à la question de 2021 sur la connaissance des langues officielles, en cliquant sur le bouton d'aide qui figure dans le questionnaire électronique :

• Sélectionnez « Français seulement », « Anglais seulement » ou « Français et anglais » uniquement si la personne peut soutenir une conversation assez longue sur divers sujets dans l'une ou l'autre de ces langues.
• Les répondants qui sont sourds ou qui ont un trouble de la parole devraient déclarer la connaissance du français ou de l'anglais, le cas échéant, en sélectionnant l'option appropriée.

Pour obtenir plus de renseignements sur les variables relatives à la langue, notamment des renseignements sur leur classification, les questions à partir desquelles elles sont dérivées, la qualité des données et leur comparabilité avec d'autres sources de données, veuillez vous reporter au Guide de référence sur les langues, Recensement de la population, 2021.

Produits de données connexes de 2021

• Profil du recensement, Recensement de la population de 2021 (98-316-X2021001)
• Série « Perspective géographique », Recensement de la population de 2021 (98-404-X2021001)
• Visualiseur des données du Programme du recensement (VDPR) (98-507-X2021001)
• Connaissance des langues officielles selon l’âge : Canada, provinces et territoires (98-10-0222-01)
• Connaissance des langues officielles selon l’âge : Canada, provinces et territoires et divisions de recensement (98-10-0224-01)
• Connaissance des langues officielles selon l’âge : Canada, provinces et territoires et subdivisions de recensement ayant une population de 5 000 habitants ou plus (98-10-0225-01)
• Connaissance des langues officielles selon l’âge : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0223-01)
• Connaissance des langues officielles selon les statistiques sur le revenu, le plus haut niveau de scolarité, le statut d'immigrant et la période d'immigration et le travail pendant l'année de référence : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0365-01)
• Connaissance des langues officielles selon statistiques du revenu, âge et genre : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0202-01)
• Connaissance des langues selon l’âge et le genre : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0217-01)
• Connaissance des langues selon l’âge et le genre: Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement (98-10-0216-01)
• Langue maternelle selon la connaissance des langues officielles : Canada et régions de tri d'acheminement © (98-10-0177-01)
• Langue maternelle selon la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires et circonscriptions électorales fédérales (Ordonnance de représentation de 2013) (98-10-0179-01)
• Langue maternelle selon la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires et régions économiques (98-10-0178-01)
• Langue maternelle selon la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement (98-10-0173-01)
• Langue maternelle selon la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement, subdivisions de recensement et aires de diffusion (98-10-0174-01)
• Langue maternelle selon la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0175-01)
• Langue maternelle selon la connaissance des langues officielles : Régions métropolitaines de recensement, agglomérations de recensement subdivisées en secteurs de recensement et secteurs de recensement (98-10-0176-01)
• Langue maternelle selon la connaissance des langues officielles pour les enfants dans les familles comptant un couple : Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement y compris les parties (98-10-0211-01)
• Langue maternelle selon la connaissance des langues officielles, la langue parlée le plus souvent à la maison et les autres langues parlées régulièrement à la maison : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement (98-10-0172-01)
• Langue maternelle selon la connaissance des langues officielles, la langue parlée le plus souvent à la maison et les autres langues parlées régulièrement à la maison : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0171-01)
• Langue maternelle selon la langue parlée le plus souvent à la maison, les autres langues parlées régulièrement à la maison et la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement (98-10-0184-01)
• Langue maternelle selon la langue parlée le plus souvent à la maison, les autres langues parlées régulièrement à la maison, la connaissance des langues officielles et la première langue officielle parlée : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0183-01)
• Langue maternelle selon la première langue officielle parlée et la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement (98-10-0170-01)
• Langue maternelle selon la première langue officielle parlée et la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0188-01)
• Langues utilisées au travail selon la connaissance des langues officielles et le plus haut certificat, diplôme ou grade : Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement y compris les parties (98-10-0519-01)
• Langues utilisées au travail selon la langue maternelle et la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement y compris les parties (98-10-0533-01)
• Langues utilisées au travail selon la profession et la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement y compris les parties (98-10-0532-01)
• Langues utilisées au travail selon les groupes d’industries et la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0531-01)
• Langues utilisées au travail selon les statistiques du revenu d’emploi, le statut d’immigrant et le plus haut certificat, diplôme ou grade : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0530-01)
• Première langue officielle parlée selon la connaissance des langues, le lieu de naissance (y compris des provinces) et le statut d'immigrant et la période d'immigration : Canada, provinces et territoires et régions métropolitaines de recensement y compris les parties (98-10-0616-01)
• Première langue officielle parlée selon la langue parlée le plus souvent à la maison, les autres langues parlées régulièrement à la maison et la connaissance des langues officielles : Canada, provinces et territoires, divisions de recensement et subdivisions de recensement (98-10-0191-01)
• Toutes les langues parlées à la maison selon la langue maternelle, la connaissance des langues officielles et le statut des générations : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement y compris les parties (98-10-0617-01)