À propos de ce produit

Information générale

Nº au catalogue :	97-562-XCB2006015
Date de diffusion :	2 avril 2008
Thème :	Origine ethnique et minorités visibles
Dimension de données :	Géographie (Index géographique) Réponses uniques et multiples pour origine ethnique (3) Sexe (3) Origine ethnique (247) Statut des générations (4)

Note

Note : L'origine ethnique

En 2006, la question suivante sur l'origine ethnique a été posée : « Quelles étaient les origines ethniques ou culturelles des ancêtres de cette personne? ». Les recensés devaient préciser toutes les origines applicables. Quatre lignes ont été fournies pour les réponses écrites et un maximum de six origines ethniques ont été conservées.

Depuis 1981, alors que les répondants ont eu pour la première fois la possibilité de déclarer plus d'une origine ethnique au recensement, une distinction est faite entre les réponses uniques et les réponses multiples. Une réponse « unique » est fournie lorsque le répondant déclare une seule origine ethnique, alors que s'il en déclare deux ou plus, il s'agit d'une réponse « multiple ». Le total des réponses, quant à lui, représente la somme des réponses uniques et multiples pour chaque groupe.

Il convient de signaler que la transformation du contexte social dans lequel les questions sont posées ainsi que l'évolution de la conception qu'ont les recensés de l'origine ethnique ou de leurs opinions à cet égard ont une incidence sur le dénombrement des groupes ethniques. La connaissance des antécédents familiaux ou la période écoulée depuis l'immigration peuvent influer sur les réponses données à la question sur l'origine ethnique. Certains recensés peuvent confondre ou combiner le concept d'origine ethnique avec d'autres concepts tels que la citoyenneté, la nationalité, la langue ou l'identité culturelle.

En outre, certains recensés fournissent une réponse très précise alors que d'autres se contentent de donner une réponse plus générale. Cela signifie que deux recensés ayant la même ascendance ethnique peuvent donner des réponses différentes et, par conséquent, être classés dans des catégories d'origine ethnique différentes. Par exemple, un recensé peut indiquer l'origine ethnique « Indien de l'Inde » alors qu'un autre recensé ayant des antécédents semblables pourrait répondre « Pendjabi » ou « Sud-Asiatique »; un recensé peut indiquer « Noir » là où un autre répondrait « Ghanéen » ou « Africain ». Par conséquent, les données sur l'origine ethnique sont très fluctuantes, et les chiffres se rapportant à certaines origines, comme « Indien de l'Inde » et « Noir », peuvent sembler inférieurs à ceux auxquels on s'attendait. L'utilisateur qui désire obtenir des chiffres sur des catégories de réponse plus générales devrait combiner les données sur plusieurs origines ethniques ou utiliser les chiffres de catégories ethniques comme « Origines sud-asiatiques » ou « Origines africaines ».

Pour obtenir de plus amples renseignements sur la collecte et la diffusion des données sur l'origine ethnique, consultez le Guide de référence pour l'origine ethnique, Recensement de 2006, numéro 97-562-GWF2006025 au catalogue.

Note : Incidence de la restructuration municipale

Il est possible que les limites et les noms des municipalités (subdivisions de recensement) soient modifiés d'un recensement à un autre par suite d'annexions, de dissolutions et d'incorporations. Afin d'atténuer l'impact de ces modifications sur la diffusion des données, l'équipe du Recensement de 2006 entend produire un profil pour les subdivisions de recensement dissoutes. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du Recensement de 2006, numéro 92-566-XWF ou 92-566-XPF au catalogue.

Note : Pensionnaires d'un établissement institutionnel

Dans le cadre du Recensement de 2006, les personnes vivant dans des foyers pour personnes âgées sont classées comme « ne vivant pas dans un établissement institutionnel ». Il s'agit d'un changement depuis le Recensement de 2001 alors qu'elles faisaient partie des pensionnaires d'un établissement institutionnel, plus précisément, « vivant dans un établissement institutionnel, pensionnaire d'un établissement de soins ou de détention ».

Note : Résidents non permanents et l'univers du recensement

Au Recensement de 2006, les résidents non permanents sont les personnes d'un autre pays qui, au moment du recensement, étaient titulaires d'un permis de travail ou d'un permis d'études, ou qui revendiquaient le statut de réfugié, ainsi que les membres de leur famille vivant avec elles au Canada. Aux recensements de 1991, 1996 et 2001, les résidents non permanents incluaient aussi les titulaires d'un permis ministériel; ce permis a été supprimé par Citoyenneté et Immigration Canada avant le Recensement de 2006.

À partir de 1991, le Recensement de la population a énuméré les résidents permanents et les résidents non permanents du Canada. Avant 1991, seuls les résidents permanents du Canada étaient inclus dans le recensement (exception faite pour 1941). Les résidents non permanents étaient considérés comme des résidents étrangers et n'étaient pas dénombrés.

Le total des chiffres de population, de même que ceux de toutes les variables, sont touchés par ce changement apporté à l'univers du recensement. Les utilisateurs doivent faire preuve d'une très grande prudence lorsqu'ils comparent des données de 1991, de 1996, de 2001 ou de 2006 avec celles de recensements antérieurs pour des régions géographiques où la concentration de résidents non permanents est importante.

Présentement au Canada, les résidents non permanents forment un segment important de la population, en particulier dans plusieurs régions métropolitaines de recensement. Leur présence peut influer sur la demande de services gouvernementaux tels que les soins de santé, l'éducation, les programmes d'emploi et la formation linguistique. L'inclusion des résidents non permanents au recensement facilite la comparaison avec les statistiques provinciales et territoriales (mariages, divorces, naissances et décès) qui incluent cette population. En outre, l'inclusion des résidents non permanents permet au Canada de mieux refléter la recommandation de l'ONU, à savoir que les résidents à long terme (personnes demeurant dans un pays pour un an ou plus) soient dénombrés au recensement.

Même si tous les efforts possibles ont été déployés pour dénombrer les résidents non permanents, des facteurs tels que les problèmes linguistiques, la réticence à remplir un formulaire du gouvernement ou à comprendre l'importance de participer peuvent avoir influé sur le dénombrement de cette population.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le Dictionnaire du Recensement de 2006, numéro 92-566-XWF ou 92-566-XPF au catalogue.

Pour obtenir les chiffres des résidents non permanents pour 1991, 2001 et 2006, veuillez vous référer au tableau 97-557-XCB2006006 du Recensement de 2006.

Note : Univers de la population

L'univers de la population du Recensement de 2006 comprend les groupes suivants :
- les citoyens canadiens (par naissance ou par naturalisation) et les immigrants reçus ayant un lieu habituel de résidence au Canada;
- les citoyens canadiens (par naissance ou par naturalisation) et les immigrants reçus qui sont à l'étranger, dans une base militaire ou en mission diplomatique;
- les citoyens canadiens (par naissance ou par naturalisation) et les immigrants reçus qui sont en mer ou dans des ports à bord de navires marchands battant pavillon canadien;
- les personnes ayant un lieu habituel de résidence au Canada qui demandent le statut de réfugié et les membres de leur famille vivant avec elles;
- les personnes ayant un lieu habituel de résidence au Canada qui sont titulaires d'un permis d'études et les membres de leur famille vivant avec elles;
- les personnes ayant un lieu habituel de résidence au Canada qui sont titulaires d'un permis de travail et les membres de leur famille vivant avec elles.

Aux fins du recensement, les personnes des trois derniers groupes de la liste sont des « résidents non permanents ». Pour de plus amples renseignements, se reporter à la variable Immigration : Résident non permanent se trouvant dans le Dictionnaire du Recensement de 2006, numéro 92-566-XWF ou 92-566-XPF au catalogue.

Tableau de donnée

Choisissez les catégories de données pour ce tableau

Géographie Index géographique Canada Newfoundland and Labrador / Terre-Neuve-et-Labrador Division No. 1 Portugal Cove South, T Trepassey, T St. Shott's, T Division No. 1, Subd. U, SNO Cape Broyle, T Renews-Cappahayden, T Fermeuse, T Port Kirwan, T Aquaforte, T Ferryland, T Division No. 1, Subd. W, SNO St. Vincent's-St. Stephen's-Peter's River, T Gaskiers-Point La Haye, T St. Mary's, T Riverhead, T Admirals Beach, T St. Joseph's, T Mount Carmel-Mitchells Brook-St. Catherines, T Division No. 1, Subd. X, SNO Colinet, T Division No. 1, Subd. C, SNO Branch, T Point Lance, T St. Bride's, T Division No. 1, Subd. B, SNO Placentia, T Fox Harbour, T Division No. 1, Subd. A, SNO Long Harbour-Mount Arlington Heights, T Southern Harbour, T Arnold's Cove, T Come By Chance, T Sunnyside, T Chance Cove, T Norman's Cove-Long Cove, T Chapel Arm, T Division No. 1, Subd. Y, SNO Whitbourne, T Division No. 1, Subd. E, SNO Whiteway, T Heart's Delight-Islington, T Heart's Desire, T Division No. 1, Subd. F, SNO Heart's Content, T New Perlican, T Winterton, T Hant's Harbour, T Division No. 1, Subd. G, SNO Old Perlican, T Bay de Verde, T Small Point-Adam's Cove-Blackhead-Broad Cove, T Division No. 1, Subd. H, SNO Salmon Cove, T Victoria, T Carbonear, T Division No. 1, Subd. I, SNO Bryant's Cove, T Harbour Grace, T Upper Island Cove, T Bishop's Cove, T Spaniard's Bay, T Bay Roberts, T Division No. 1, Subd. L, SNO Division No. 1, Subd. M, SNO North River, T Clarke's Beach, T South River, T Cupids, T Division No. 1, Subd. N, SNO Brigus, T Division No. 1, Subd. O, SNO Colliers, T Conception Harbour, T Avondale, T Harbour Main-Chapel's Cove-Lakeview, T Holyrood, T Conception Bay South, T Division No. 1, Subd. R, SNO Wabana, T Portugal Cove-St. Philip's, T Pouch Cove, T Flatrock, T Torbay, T Logy Bay-Middle Cove-Outer Cove, T Bauline, T Paradise, T St. John's, CY Mount Pearl, CY Petty Harbour-Maddox Cove, T Bay Bulls, T Witless Bay, T Division No. 2 Division No. 2, Subd. E, SNO Lewin's Cove, T Burin, T Division No. 2, Subd. F, SNO St. Lawrence, T Lawn, T Lamaline, T Lord's Cove, T Point May, T Point au Gaul, T Division No. 2, Subd. H, SNO Frenchman's Cove, T Fortune, T Grand Bank, T Garnish, T Division No. 2, Subd. D, SNO Winterland, T Marystown, T Fox Cove-Mortier, T Division No. 2, Subd. I, SNO Bay L'Argent, T Grand le Pierre, T Division No. 2, Subd. C, SNO Rushoon, T Parkers Cove, T Terrenceville, T Red Harbour, T English Harbour East, T Baine Harbour, T St. Bernard's-Jacques Fontaine, T Division No. 2, Subd. K, SNO Little Bay East, T Division No. 3 Rencontre East, T St. Jacques-Coomb's Cove, T Belleoram, T Pool's Cove, T Harbour Breton, T Seal Cove (Fortune Bay), T Hermitage-Sandyville, T Gaultois, T Division No. 3, Subd. D, SNO Milltown-Head of Bay d'Espoir, T St. Alban's, T Morrisville, T Division No. 3, Subd. E, SNO Division No. 3, Subd. F, SNO Ramea, T Burgeo, T Division No. 3, Subd. H, SNO Isle aux Morts, T Burnt Islands, T Channel-Port aux Basques, T Division No. 3, Subd. I, SNO Division No. 3, Subd. J, SNO Rose Blanche-Harbour le Cou, T Samiajij Miawpukek, IRI Division No. 4 Division No. 4, Subd. A, SNO Division No. 4, Subd. B, SNO Division No. 4, Subd. C, SNO St. George's, T Division No. 4, Subd. D, SNO Gallants, T Stephenville Crossing, T Stephenville, T Kippens, T Port au Port East, T Division No. 4, Subd. E, SNO Cape St. George, T Lourdes, T Port au Port West-Aguathuna-Felix Cove, T Division No. 5 Division No. 5, Subd. A, SNO Division No. 5, Subd. G, SNO Deer Lake, T Jackson's Arm, T Howley, T Hampden, T Reidville, T Division No. 5, Subd. F, SNO Steady Brook, T Pasadena, T Cormack, T Gillams, T Division No. 5, Subd. C, SNO Massey Drive, T Corner Brook, CY Humber Arm South, T McIvers, T Cox's Cove, T Lark Harbour, T Meadows, T Hughes Brook, T Irishtown-Summerside, T Mount Moriah, T York Harbour, T Division No. 6 Division No. 6, Subd. D, SNO Norris Arm, T Gander, T Appleton, T Glenwood, T Division No. 6, Subd. C, SNO Northern Arm, T Grand Falls-Windsor, T Bishop's Falls, T Peterview, T Botwood, T Badger, T Millertown, T Division No. 6, Subd. A, SNO Buchans, T Division No. 7 Division No. 7, Subd. M, SNO Division No. 7, Subd. L, SNO Division No. 7, Subd. K, SNO Clarenville, T Division No. 7, Subd. J, SNO Trinity (Trinity Bay), T Port Rexton, T Little Catalina, T Division No. 7, Subd. I, SNO Elliston, T Trinity Bay North, T Bonavista, T Division No. 7, Subd. G, SNO Keels, T Duntara, T King's Cove, T Division No. 7, Subd. F, SNO Division No. 7, Subd. E, SNO Musgravetown, T Port Blandford, T Traytown, T Savage Cove-Sandy Cove, T Terra Nova, T Happy Adventure, T Eastport, T Sandringham, T Glovertown, T Salvage, T Gambo, T St. Brendan's, T Hare Bay, T Centreville-Wareham-Trinity, T Greenspond, T Division No. 7, Subd. A, SNO Dover, T New-Wes-Valley, T Indian Bay, T Division No. 8 Division No. 8, Subd. M, SNO Lumsden, T Musgrave Harbour, T Division No. 8, Subd. L, SNO Carmanville, T Fogo Island Region (Part), RG Fogo, T Joe Batt's Arm-Barr'd Islands-Shoal Bay, T Tilting, T Change Islands, T Seldom-Little Seldom, T Division No. 8, Subd. I, SNO Crow Head, T Division No. 8, Subd. H, SNO Cottlesville, T Summerford, T Twillingate, T Division No. 8, Subd. G, SNO Campbellton, T Birchy Bay, T Comfort Cove-Newstead, T Baytona, T Division No. 8, Subd. F, SNO Embree, T Lewisporte, T Little Burnt Bay, T Division No. 8, Subd. E, SNO Point of Bay, T Leading Tickles, T Point Leamington, T Pilley's Island, T Triton, T Brighton, T Lushes Bight-Beaumont-Beaumont North, T Division No. 8, Subd. C, SNO South Brook, T Robert's Arm, T Springdale, T Port Anson, T Little Bay, T Little Bay Islands, T Division No. 8, Subd. P, SNO Beachside, T Division No. 8, Subd. O, SNO King's Point, T Nippers Harbour, T Burlington, T Middle Arm, T Division No. 8, Subd. A, SNO Fleur de Lys, T LaScie, T Brent's Cove, T Pacquet, T Baie Verte, T Seal Cove (White Bay), T Coachman's Cove, T Westport, T Ming's Bight, T Woodstock, T Miles Cove, T Division No. 9 Division No. 9, Subd. F, SNO Englee, T Roddickton, T Conche, T Division No. 9, Subd. A, SNO Trout River, T Woody Point, Bonne Bay, T Norris Point, T Rocky Harbour, T Daniel's Harbour, T Cow Head, T Parson's Pond, T Hawke's Bay, T Port Saunders, T St. Pauls, T Division No. 9, Subd. C, SNO Port au Choix, T Anchor Point, T Flower's Cove, T Bird Cove, T Bide Arm, T Main Brook, T St. Anthony, T Glenburnie-Birchy Head-Shoal Brook, T Division No. 9, Subd. D, SNO St. Lunaire-Griquet, T Cook's Harbour, T Raleigh, T Goose Cove East, T Division No. 9, Subd. H, SNO Bellburns, T Division No. 9, Subd. G, SNO River of Ponds, T Division No. 10 Division No. 10, Subd. A, SNO L'Anse-au-Loup, T Red Bay, T L'Anse-au-Clair, T Forteau, T West St. Modeste, T Pinware, T Division No. 10, Subd. B, SNO Port Hope Simpson, T St. Lewis, T Mary's Harbour, T Cartwright, Labrador, T Charlottetown (Labrador), T Division No. 10, Subd. C, SNO North West River, T Happy Valley-Goose Bay, T Division No. 10, Subd. D, SNO Labrador City, T Wabush, T Natuashish 2, IRI Division No. 11 Rigolet, T Postville, T Makkovik, T Hopedale, T Nain, T Prince Edward Island / Île-du-Prince-Édouard Kings Lot 64, LOT Murray Harbour, COM Murray River, COM Lot 63, LOT Lot 61, LOT Lot 59, LOT Lot 66, LOT Lot 51, LOT Lot 52, LOT Montague, T Lot 53, LOT Cardigan, COM Kings, Royalty, LOT Georgetown, T Lot 54, LOT Lot 55, LOT Lot 56, LOT Lot 43, LOT Lot 44, LOT Lot 45, LOT Souris, T Lot 46, LOT Lot 47, LOT Lot 42, LOT Lot 41, LOT St. Peters Bay, COM Lot 40, LOT Morell, COM Lot 39, LOT Lot 38, LOT Queens Lot 62, LOT Lot 60, LOT Lot 58, LOT Lot 57, LOT Lot 50, LOT Lot 49, LOT Lot 48, LOT Lot 31, LOT Lot 65, LOT Lot 30, LOT Rocky Point 3, IRI Lot 29, LOT Victoria, COM Meadowbank, COM Crapaud, COM Lot 67, LOT Clyde River, COM Lot 20, LOT Lot 21, LOT Miltonvale Park, COM Lot 22, LOT Lot 23, LOT Hunter River, COM Lot 24, LOT Resort Mun. Stan.B.-Hope R.-Bayv.-Cavend.-N.Rust., COM North Rustico, COM Brackley, COM Lot 33, LOT Union Road, COM Breadalbane, COM Lot 34, LOT Lot 35, LOT Lot 36, LOT Scotchfort 4, IRI Lot 37, LOT Mount Stewart, COM Winsloe South, COM Warren Grove, COM Charlottetown, CY Stratford, T Cornwall, T Prince Lot 28, LOT Borden-Carleton, COM Lot 27, LOT Kinkora, COM Lot 26, LOT Central Bedeque, COM Lot 25, LOT Lot 19, LOT Bedeque, COM Kensington, T Lot 18, LOT Sherbrooke, COM Lot 17, LOT Linkletter, COM Miscouche, COM Summerside, CY Lot 15, LOT Abrams Village, COM Lot 16, LOT Wellington, COM Lot 14, LOT Lot 13, LOT Tyne Valley, COM Lot 12, LOT Lennox Island 1, IRI Lot 11, LOT Lot 10, LOT Lot 6, LOT O'Leary, COM Lot 9, LOT Lot 8, LOT Lot 7, LOT Lot 5, LOT Lot 4, LOT Alberton, T Lot 3, LOT Lot 2, LOT St. Louis, COM Lot 1, LOT Tignish, COM Miminegash, COM Nova Scotia / Nouvelle-Écosse Shelburne Barrington, MD Clark's Harbour, T Shelburne, MD Shelburne, T Lockeport, T Yarmouth Argyle, MD Yarmouth, MD Yarmouth, T Yarmouth 33, IRI Digby Clare, MD Digby, MD Digby, T Bear River (Part) 6, IRI Queens Queens, RGM Annapolis Annapolis, Subd. D, SC Annapolis, Subd. A, SC Annapolis Royal, T Annapolis, Subd. B, SC Bridgetown, T Annapolis, Subd. C, SC Middleton, T Lunenburg Lunenburg, MD Bridgewater, T Lunenburg, T Mahone Bay, T Chester, MD Gold River 21, IRI Kings Kings, Subd. A, SC Cambridge 32, IRI Berwick, T Kings, Subd. C, SC Kentville, T Kings, Subd. B, SC Kings, Subd. D, SC Wolfville, T Glooscap 35, IRI Hants West Hants, MD Windsor, T Hantsport, T East Hants, MD Indian Brook 14, IRI Halifax Cole Harbour 30, IRI Halifax, RGM Colchester Colchester, Subd. C, SC Stewiacke, T Millbrook 27, IRI Truro, T Colchester, Subd. B, SC Colchester, Subd. A, SC Cumberland Cumberland, Subd. A, SC Parrsboro, T Cumberland, Subd. B, SC Springhill, T Cumberland, Subd. C, SC Amherst, T Oxford, T Cumberland, Subd. D, SC Pictou Pictou, Subd. A, SC Pictou, T Pictou, Subd. B, SC Westville, T Stellarton, T Pictou, Subd. C, SC New Glasgow, T Trenton, T Fisher's Grant 24, IRI Guysborough St. Mary's, MD Guysborough, MD Canso, T Mulgrave, T Antigonish Antigonish, Subd. A, SC Antigonish, T Antigonish, Subd. B, SC Pomquet And Afton 23, IRI Inverness Inverness, Subd. C, SC Port Hawkesbury, T Inverness, Subd. B, SC Whycocomagh 2, IRI Inverness, Subd. A, SC Richmond Richmond, Subd. C, SC Richmond, Subd. A, SC Richmond, Subd. B, SC Chapel Island 5, IRI Cape Breton Membertou 28B, IRI Eskasoni 3, IRI Cape Breton, RGM Victoria Victoria, Subd. B, SC Wagmatcook 1, IRI Victoria, Subd. A, SC New Brunswick / Nouveau-Brunswick Saint John Saint Martins, P St. Martins, VL Simonds, P Saint John, CY Musquash, P Charlotte Grand Manan, P Campobello, P West Isles, P Lepreau, P Pennfield, P Blacks Harbour, VL Saint George, P St. George, T Saint Patrick, P Saint Andrews, P Saint Andrews, T Saint Croix, P Dufferin, P Saint Stephen, P St. Stephen, T Saint James, P Saint David, P Dumbarton, P Grand Manan, VL Sunbury Blissville, P Gladstone, P Tracy, VL Fredericton Junction, VL Lincoln, P Burton, P Oromocto, T Oromocto 26, IRI Sheffield, P Maugerville, P Northfield, P Queens Petersville, P Gagetown, P Gagetown, VL Hampstead, P Wickham, P Cambridge, P Cambridge-Narrows, VL Johnston, P Brunswick, P Waterborough, P Canning, P Minto, VL Chipman, P Chipman, VL Kings Hammond, P Upham, P Hampton, P Hampton, T Rothesay, P Westfield, P Kingston, P Grand Bay-Westfield, TV Norton, P Norton, VL Sussex, P Sussex, T Sussex Corner, VL Waterford, P Cardwell, P Havelock, P Studholm, P Springfield, P Kars, P Greenwich, P Rothesay, TV Quispamsis, TV Albert Hopewell, P Riverside-Albert, VL Harvey, P Alma, VL Elgin, P Hillsborough, P Coverdale, P Riverview, T Hillsborough, VL Westmorland Westmorland, P Port Elgin, VL Botsford, P Beaubassin East / Beaubassin-est, RCR Cap-Pele, VL Sackville, P Sackville, T Dorchester, P Dorchester, VL Memramcook, VL Fort Folly 1, IRI Shediac, P Moncton, P Moncton, C Salisbury, P Salisbury, VL Petitcodiac, VL Dieppe, C Shediac, T Kent Dundas, P Buctouche 16, IRI Wellington, P Bouctouche, TV Saint Mary, P Saint-Antoine, VL Saint-Paul, P Harcourt, P Huskisson, P Weldford, P Richibucto 15, IRI Richibucto, P Rexton, VL Richibucto, TV Saint-Charles, P Indian Island 28, IRI Saint-Louis, P Saint-Louis de Kent, VL Acadieville, P Carleton, P Northumberland Hardwicke, P Glenelg, P Chatham, P Derby, P Nelson, P Rogersville, P Rogersville, VL Blackville, P Blackville, VL Blissfield, P Doaktown, VL Red Bank 4, IRI Ludlow, P Southesk, P Northesk, P Newcastle, P Big Hole Tract 8 (South Half), IRI Eel Ground 2, IRI Alnwick, P Neguac, VL Burnt Church 14, IRI Miramichi, C York New Maryland, P New Maryland, VL Manners Sutton, P Harvey, VL McAdam, VL McAdam, P North Lake, P Canterbury, P Canterbury, VL Meductic, VL Dumfries, P Prince William, P Kingsclear, P Kingsclear 6, IRI Queensbury, P Southampton, P Millville, VL Bright, P Douglas, P Saint Marys, P Fredericton, CY Devon 30, IRI Stanley, P Stanley, VL Nackawic, T Carleton Richmond, P Woodstock, P Woodstock, TV Northampton, P Brighton, P Hartland, T Wakefield, P Wilmot, P Centreville, VL Simonds, P Florenceville, VL Peel, P Aberdeen, P Kent, P Bristol, VL Bath, VL Wicklow, P Victoria Andover, P Aroostook, VL Perth, P Perth-Andover, VL Tobique 20, IRI Gordon, P Plaster Rock, VL Lorne, P Denmark, P Grand Falls, P Grand Falls / Grand-Sault, TV Drummond, P Drummond, VL Madawaska Saint-André, P St. André, VL Saint-Léonard, P St. Leonard, T Notre-Dame-de-Lourdes, P Sainte-Anne, P Sainte-Anne-de-Madawaska, VL Rivière-Verte, VL Rivière-Verte, P Saint-Basile, P St. Basile 10, IRI Saint-Joseph, P Saint-Jacques, P Edmundston, CY Saint-Hilaire, P St. Hilaire, VL Baker Brook, P Baker Brook, VL Lac-Baker, P Lac Baker, VL Clair, P Clair, VL Saint-François, P Saint-François de Madawaska, VL Restigouche Durham, P Colborne, P Charlo, VL Balmoral, P Balmoral, VL Dalhousie, P Eel River 3, IRI Eel River Crossing, VL Addington, P Atholville, VL Campbellton, CY Tide Head, VL Eldon, P Dalhousie, T Grimmer, P Kedgwick, VL Saint-Quentin, P Saint-Quentin, TV Belledune, VL Indian Ranch, IRI Gloucester Saumarez, P Tracadie-Sheila, TV Allardville, P Bathurst, P Pabineau 11, IRI Bathurst, CY Beresford, P Pointe-Verte, VL Petit Rocher, VL Beresford, TV New Bandon, P Saint-Léolin, VL Paquetville, P Paquetville, VL Saint-Isidore, P Saint-Isidore, VL Inkerman, P Caraquet, P Bas-Caraquet, VL Caraquet, T Shippagan, P Le Goulet, VL Shippagan, T Lamèque, TV Sainte-Marie - Saint-Raphaël, VL Bertrand, VL Nigadoo, VL Grande-Anse, VL Maisonnette, VL Quebec / Québec Les Îles-de-la-Madeleine Les Îles-de-la-Madeleine, MÉ Grosse-Île, MÉ Le Rocher-Percé Percé, V Sainte-Thérèse-de-Gaspé, MÉ Grande-Rivière, V Chandler, V Port-Daniel--Gascons, MÉ La Côte-de-Gaspé Gaspé, V Cloridorme, CT Petite-Vallée, MÉ Grande-Vallée, MÉ Murdochville, V La Haute-Gaspésie Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-Madeleine, MÉ Saint-Maxime-du-Mont-Louis, MÉ Mont-Saint-Pierre, VL Rivière-à-Claude, MÉ Marsoui, VL La Martre, MÉ Sainte-Anne-des-Monts, V Cap-Chat, V Mont-Albert, NO Bonaventure Shigawake, MÉ Saint-Godefroi, CT Hope Town, MÉ Hope, CT Paspébiac, V New Carlisle, MÉ Bonaventure, V Saint-Elzéar, MÉ Saint-Siméon, PE Caplan, MÉ Saint-Alphonse, MÉ New Richmond, V Cascapédia--Saint-Jules, MÉ Avignon Maria, MÉ Carleton-sur-Mer, V Nouvelle, MÉ Escuminac, MÉ Pointe-à-la-Croix, MÉ Ristigouche-Partie-Sud-Est, CT Saint-André-de-Restigouche, MÉ Matapédia, PE Saint-Alexis-de-Matapédia, MÉ Saint-François-d'Assise, MÉ L'Ascension-de-Patapédia, MÉ Listuguj, IRI La Matapédia Sainte-Marguerite, MÉ Sainte-Florence, MÉ Causapscal, V Albertville, MÉ Saint-Léon-le-Grand, PE Saint-Zénon-du-Lac-Humqui, PE Sainte-Irène, PE Amqui, V Lac-au-Saumon, MÉ Saint-Alexandre-des-Lacs, PE Saint-Tharcisius, PE Saint-Vianney, MÉ Val-Brillant, MÉ Sayabec, MÉ Saint-Cléophas, PE Saint-Moïse, PE Saint-Noël, VL Saint-Damase, PE Matane Les Méchins, MÉ Saint-Jean-de-Cherbourg, PE Grosses-Roches, MÉ Sainte-Félicité, MÉ Saint-Adelme, PE Saint-René-de-Matane, MÉ Sainte-Paule, MÉ Matane, V Saint-Léandre, PE Saint-Ulric, MÉ Baie-des-Sables, MÉ La Mitis La Rédemption, PE Saint-Charles-Garnier, PE Les Hauteurs, MÉ Sainte-Jeanne-d'Arc, PE Saint-Gabriel-de-Rimouski, MÉ Saint-Donat, PE Sainte-Angèle-de-Mérici, MÉ Padoue, MÉ Métis-sur-Mer, V Saint-Octave-de-Métis, PE Grand-Métis, MÉ Price, VL Saint-Joseph-de-Lepage, PE Mont-Joli, V Sainte-Flavie, PE Sainte-Luce, MÉ Rimouski-Neigette Esprit-Saint, MÉ La Trinité-des-Monts, PE Saint-Narcisse-de-Rimouski, PE Saint-Marcellin, PE Saint-Anaclet-de-Lessard, PE Rimouski, V Saint-Valérien, PE Le Bic, MÉ Saint-Fabien, PE Saint-Eugène-de-Ladrière, PE Les Basques Saint-Clément, PE Saint-Jean-de-Dieu, MÉ Sainte-Rita, MÉ Saint-Guy, MÉ Saint-Médard, MÉ Sainte-Françoise, PE Saint-Éloi, PE Trois-Pistoles, V Notre-Dame-des-Neiges, MÉ Saint-Mathieu-de-Rioux, PE Saint-Simon, PE Rivière-du-Loup Saint-Cyprien, MÉ Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup, MÉ Saint-Antonin, PE Saint-Modeste, PE Saint-François-Xavier-de-Viger, MÉ Saint-Épiphane, MÉ Saint-Paul-de-la-Croix, PE L'Isle-Verte, MÉ Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, PE Saint-Georges-de-Cacouna, VL Saint-Georges-de-Cacouna, PE Saint-Arsène, PE Rivière-du-Loup, V Notre-Dame-du-Portage, MÉ Témiscouata Dégelis, V Saint-Jean-de-la-Lande, MÉ Packington, PE Saint-Marc-du-Lac-Long, PE Rivière-Bleue, MÉ Saint-Eusèbe, PE Notre-Dame-du-Lac, V Saint-Juste-du-Lac, MÉ Auclair, MÉ Lejeune, MÉ Biencourt, MÉ Lac-des-Aigles, MÉ Saint-Michel-du-Squatec, PE Cabano, V Saint-Pierre-de-Lamy, MÉ Saint-Louis-du-Ha! Ha!, PE Saint-Elzéar-de-Témiscouata, MÉ Saint-Honoré-de-Témiscouata, MÉ Pohénégamook, V Saint-Athanase, MÉ Kamouraska Mont-Carmel, MÉ Saint-Bruno-de-Kamouraska, MÉ Saint-Pascal, V Sainte-Hélène, PE Saint-Joseph-de-Kamouraska, PE Saint-Alexandre-de-Kamouraska, MÉ Saint-André, MÉ Saint-Germain, PE Kamouraska, MÉ Saint-Denis, PE Saint-Philippe-de-Néri, PE Rivière-Ouelle, MÉ Saint-Pacôme, MÉ Saint-Gabriel-Lalemant, MÉ Saint-Onésime-d'Ixworth, PE La Pocatière, V Sainte-Anne-de-la-Pocatière, PE Charlevoix-Est Saint-Irénée, PE La Malbaie, V Notre-Dame-des-Monts, MÉ Saint-Aimé-des-Lacs, MÉ Clermont, V Saint-Siméon, MÉ Baie-Sainte-Catherine, MÉ Sagard, NO Charlevoix Petite-Rivière-Saint-François, MÉ Baie-Saint-Paul, V L'Isle-aux-Coudres, MÉ Les Éboulements, MÉ Saint-Hilarion, PE Saint-Urbain, PE L'Islet Saint-Omer, MÉ Saint-Pamphile, V Saint-Adalbert, MÉ Saint-Marcel, MÉ Sainte-Félicité, MÉ Sainte-Perpétue, MÉ Tourville, MÉ Saint-Damase-de-l'Islet, MÉ Saint-Cyrille-de-Lessard, PE Saint-Aubert, MÉ Sainte-Louise, PE Saint-Roch-des-Aulnaies, PE Saint-Jean-Port-Joli, MÉ L'Islet, MÉ Montmagny Saint-Just-de-Bretenières, MÉ Lac-Frontière, MÉ Saint-Fabien-de-Panet, PE Sainte-Lucie-de-Beauregard, MÉ Sainte-Apolline-de-Patton, PE Saint-Paul-de-Montminy, MÉ Sainte-Euphémie-sur-Rivière-du-Sud, MÉ Notre-Dame-du-Rosaire, MÉ Cap-Saint-Ignace, MÉ Montmagny, V Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud, PE Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud, MÉ Berthier-sur-Mer, MÉ Bellechasse Saint-Philémon, PE Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland, PE Saint-Nazaire-de-Dorchester, PE Saint-Léon-de-Standon, PE Saint-Malachie, PE Saint-Damien-de-Buckland, PE Armagh, MÉ Saint-Nérée, PE Saint-Lazare-de-Bellechasse, MÉ Sainte-Claire, MÉ Saint-Anselme, MÉ Saint-Henri, MÉ Honfleur, MÉ Saint-Gervais, MÉ Saint-Raphaël, MÉ La Durantaye, PE Saint-Charles-de-Bellechasse, MÉ Beaumont, MÉ Saint-Michel-de-Bellechasse, MÉ Saint-Vallier, MÉ L'Île-d'Orléans Saint-François-de-l'Île-d'Orléans, MÉ Sainte-Famille, PE Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans, MÉ Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans, MÉ Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, MÉ Sainte-Pétronille, VL La Côte-de-Beaupré Saint-Tite-des-Caps, MÉ Saint-Ferréol-les-Neiges, MÉ Saint-Joachim, PE Beaupré, V Sainte-Anne-de-Beaupré, V Château-Richer, V L'Ange-Gardien, PE Boischatel, MÉ La Jacques-Cartier Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, V Fossambault-sur-le-Lac, V Lac-Saint-Joseph, V Shannon, MÉ Lac-Delage, V Stoneham-et-Tewkesbury, CU Lac-Beauport, MÉ Sainte-Brigitte-de-Laval, MÉ Québec Québec, V L'Ancienne-Lorette, V Saint-Augustin-de-Desmaures, V Lévis Lévis, V La Nouvelle-Beauce Frampton, MÉ Saints-Anges, PE Vallée-Jonction, MÉ Saint-Elzéar, MÉ Sainte-Marie, V Sainte-Marguerite, PE Sainte-Hénédine, PE Scott, MÉ Saint-Bernard, MÉ Saint-Isidore, MÉ Saint-Lambert-de-Lauzon, PE Robert-Cliche Saint-Victor, MÉ Saint-Alfred, MÉ Beauceville, V Saint-Odilon-de-Cranbourne, PE Saint-Joseph-de-Beauce, V Saint-Joseph-des-Érables, MÉ Saint-Jules, PE Tring-Jonction, VL Saint-Frédéric, PE Saint-Séverin, PE Les Etchemins Saint-Zacharie, MÉ Sainte-Aurélie, MÉ Saint-Prosper, MÉ Saint-Benjamin, MÉ Sainte-Rose-de-Watford, MÉ Saint-Louis-de-Gonzague, MÉ Saint-Cyprien, PE Sainte-Justine, MÉ Lac-Etchemin, MÉ Saint-Luc-de-Bellechasse, MÉ Sainte-Sabine, PE Saint-Camille-de-Lellis, PE Saint-Magloire, MÉ Beauce-Sartigan Saint-Théophile, MÉ Saint-Gédéon-de-Beauce, MÉ Saint-Hilaire-de-Dorset, PE Saint-Évariste-de-Forsyth, MÉ La Guadeloupe, VL Saint-Honoré-de-Shenley, MÉ Saint-Martin, PE Saint-René, PE Saint-Côme--Linière, MÉ Saint-Philibert, MÉ Saint-Georges, V Lac-Poulin, VL Saint-Benoît-Labre, MÉ Saint-Éphrem-de-Beauce, MÉ Notre-Dame-des-Pins, PE Saint-Simon-les-Mines, MÉ Le Granit Saint-Augustin-de-Woburn, PE Notre-Dame-des-Bois, MÉ Val-Racine, PE Piopolis, MÉ Frontenac, MÉ Lac-Mégantic, V Marston, CT Milan, MÉ Nantes, MÉ Sainte-Cécile-de-Whitton, MÉ Audet, MÉ Saint-Robert-Bellarmin, MÉ Saint-Ludger, MÉ Lac-Drolet, MÉ Saint-Sébastien, MÉ Courcelles, PE Lambton, MÉ Saint-Romain, MÉ Stornoway, MÉ Stratford, CT L'Amiante Beaulac-Garthby, MÉ Disraeli, V Disraeli, PE Saint-Jacques-le-Majeur-de-Wolfestown, PE Saint-Fortunat, MÉ Saint-Julien, MÉ Irlande, MÉ Saint-Joseph-de-Coleraine, MÉ Sainte-Praxède, PE Adstock, MÉ Sainte-Clotilde-de-Beauce, MÉ Thetford Mines, V Saint-Adrien-d'Irlande, MÉ Saint-Jean-de-Brébeuf, MÉ Kinnear's Mills, MÉ East Broughton, MÉ Sacré-Coeur-de-Jésus, PE Saint-Pierre-de-Broughton, MÉ Saint-Jacques-de-Leeds, MÉ L'Érable Saint-Ferdinand, MÉ Sainte-Sophie-d'Halifax, MÉ Princeville, V Plessisville, V Plessisville, PE Saint-Pierre-Baptiste, PE Inverness, MÉ Lyster, MÉ Laurierville, MÉ Notre-Dame-de-Lourdes, PE Villeroy, MÉ Lotbinière Saint-Sylvestre, MÉ Sainte-Agathe-de-Lotbinière, MÉ Saint-Patrice-de-Beaurivage, MÉ Saint-Narcisse-de-Beaurivage, PE Saint-Gilles, PE Dosquet, MÉ Saint-Agapit, MÉ Saint-Flavien, MÉ Laurier-Station, VL Saint-Janvier-de-Joly, MÉ Val-Alain, MÉ Saint-Édouard-de-Lotbinière, PE Notre-Dame-du-Sacré-Coeur-d'Issoudun, PE Saint-Apollinaire, MÉ Saint-Antoine-de-Tilly, MÉ Sainte-Croix, MÉ Lotbinière, MÉ Leclercville, MÉ Portneuf Neuville, V Pont-Rouge, V Donnacona, V Cap-Santé, V Saint-Basile, V Portneuf, V Deschambault-Grondines, MÉ Saint-Gilbert, PE Saint-Marc-des-Carrières, V Saint-Casimir, MÉ Saint-Thuribe, PE Saint-Ubalde, MÉ Saint-Alban, MÉ Sainte-Christine-d'Auvergne, MÉ Saint-Léonard-de-Portneuf, MÉ Lac-Sergent, V Saint-Raymond, V Rivière-à-Pierre, MÉ Mékinac Notre-Dame-de-Montauban, MÉ Lac-aux-Sables, PE Saint-Adelphe, PE Saint-Séverin, PE Saint-Tite, V Hérouxville, PE Grandes-Piles, VL Saint-Roch-de-Mékinac, PE Sainte-Thècle, MÉ Trois-Rives, MÉ Shawinigan Shawinigan, V Francheville Trois-Rivières, V Sainte-Anne-de-la-Pérade, MÉ Batiscan, MÉ Sainte-Geneviève-de-Batiscan, PE Champlain, MÉ Saint-Luc-de-Vincennes, MÉ Saint-Maurice, PE Notre-Dame-du-Mont-Carmel, PE Saint-Narcisse, PE Saint-Stanislas, MÉ Saint-Prosper, PE Bécancour Saint-Sylvère, MÉ Bécancour, V Sainte-Marie-de-Blandford, MÉ Lemieux, MÉ Manseau, MÉ Sainte-Françoise, MÉ Sainte-Sophie-de-Lévrard, PE Fortierville, MÉ Parisville, PE Sainte-Cécile-de-Lévrard, PE Saint-Pierre-les-Becquets, MÉ Deschaillons-sur-Saint-Laurent, MÉ Wôlinak, IRI Arthabaska Saints-Martyrs-Canadiens, PE Ham-Nord, CT Notre-Dame-de-Ham, MÉ Saint-Rémi-de-Tingwick, PE Tingwick, MÉ Chesterville, MÉ Chester-Est, CT Saint-Norbert-d'Arthabaska, MÉ Norbertville, VL Saint-Christophe-d'Arthabaska, PE Victoriaville, V Warwick, V Saint-Albert, MÉ Sainte-Élisabeth-de-Warwick, PE Kingsey Falls, V Sainte-Séraphine, PE Sainte-Clotilde-de-Horton, MÉ Saint-Samuel, PE Saint-Valère, MÉ Saint-Rosaire, PE Sainte-Anne-du-Sault, MÉ Daveluyville, V Maddington, CT Saint-Louis-de-Blandford, PE Asbestos Saint-Joseph-de-Ham-Sud, PE Saint-Adrien, MÉ Wotton, MÉ Saint-Camille, CT Saint-Georges-de-Windsor, MÉ Asbestos, V Danville, V Le Haut-Saint-François Saint-Isidore-de-Clifton, MÉ Chartierville, MÉ La Patrie, MÉ Newport, MÉ Cookshire-Eaton, V Ascot Corner, MÉ East Angus, V Westbury, CT Bury, MÉ Hampden, CT Scotstown, V Weedon, MÉ Dudswell, MÉ Le Val-Saint-François Stoke, MÉ Saint-François-Xavier-de-Brompton, PE Saint-Denis-de-Brompton, PE Racine, MÉ Bonsecours, MÉ Lawrenceville, VL Sainte-Anne-de-la-Rochelle, MÉ Valcourt, V Valcourt, CT Maricourt, MÉ Kingsbury, VL Melbourne, CT Ulverton, MÉ Windsor, V Val-Joli, MÉ Richmond, V Saint-Claude, MÉ Cleveland, CT Sherbrooke Sherbrooke, V Coaticook Saint-Malo, MÉ Saint-Venant-de-Paquette, MÉ East Hereford, MÉ Saint-Herménégilde, MÉ Dixville, MÉ Coaticook, V Barnston-Ouest, MÉ Stanstead-Est, MÉ Sainte-Edwidge-de-Clifton, CT Martinville, MÉ Compton, MÉ Waterville, V Memphrémagog Stanstead, V Ogden, MÉ Stanstead, CT Potton, CT Ayer's Cliff, VL Hatley, MÉ North Hatley, VL Hatley, CT Sainte-Catherine-de-Hatley, MÉ Magog, V Saint-Benoît-du-Lac, MÉ Austin, MÉ Eastman, MÉ Bolton-Est, MÉ Saint-Étienne-de-Bolton, MÉ Stukely-Sud, VL Orford, CT Brome-Missisquoi Abercorn, VL Frelighsburg, MÉ Saint-Armand, MÉ Saint-Pierre-de-Véronne-à-Pike-River, MÉ Stanbridge Station, MÉ Bedford, V Bedford, CT Stanbridge East, MÉ Dunham, V Sutton, V Bolton-Ouest, MÉ Brome, VL Lac-Brome, V Cowansville, V East Farnham, VL Brigham, MÉ Saint-Ignace-de-Stanbridge, PE Notre-Dame-de-Stanbridge, PE Sainte-Sabine, PE Farnham, V La Haute-Yamaska Bromont, V Saint-Alphonse, PE Granby, V Granby, CT Waterloo, V Warden, VL Shefford, CT Saint-Joachim-de-Shefford, PE Roxton Pond, MÉ Sainte-Cécile-de-Milton, CT Acton Béthanie, MÉ Roxton Falls, VL Roxton, CT Sainte-Christine, PE Acton Vale, V Upton, MÉ Saint-Théodore-d'Acton, PE Saint-Nazaire-d'Acton, PE Drummond Saint-Félix-de-Kingsey, MÉ Durham-Sud, MÉ Lefebvre, MÉ L'Avenir, MÉ Saint-Lucien, PE Wickham, MÉ Saint-Germain-de-Grantham, MÉ Drummondville, V Saint-Cyrille-de-Wendover, MÉ Notre-Dame-du-Bon-Conseil, VL Notre-Dame-du-Bon-Conseil, PE Sainte-Brigitte-des-Saults, PE Saint-Majorique-de-Grantham, PE Saint-Edmond-de-Grantham, PE Saint-Eugène, MÉ Saint-Guillaume, MÉ Saint-Bonaventure, MÉ Saint-Pie-de-Guire, PE Nicolet-Yamaska Sainte-Eulalie, MÉ Aston-Jonction, MÉ Saint-Wenceslas, MÉ Saint-Célestin, VL Saint-Célestin, MÉ Saint-Léonard-d'Aston, MÉ Sainte-Perpétue, PE Sainte-Monique, MÉ Grand-Saint-Esprit, MÉ Nicolet, V La Visitation-de-Yamaska, MÉ Saint-Zéphirin-de-Courval, PE Saint-Elphège, PE Baie-du-Febvre, MÉ Pierreville, MÉ Saint-François-du-Lac, MÉ Odanak, IRI Maskinongé Maskinongé, MÉ Louiseville, V Yamachiche, MÉ Saint-Barnabé, PE Saint-Sévère, PE Saint-Léon-le-Grand, PE Sainte-Ursule, PE Saint-Justin, PE Saint-Édouard-de-Maskinongé, MÉ Sainte-Angèle-de-Prémont, MÉ Saint-Paulin, MÉ Saint-Alexis-des-Monts, PE Saint-Mathieu-du-Parc, MÉ Saint-Élie-de-Caxton, MÉ Charette, MÉ Saint-Boniface, MÉ Saint-Étienne-des-Grès, PE D'Autray Lavaltrie, V Lanoraie, MÉ Sainte-Élisabeth, PE Berthierville, V Sainte-Geneviève-de-Berthier, PE Saint-Ignace-de-Loyola, PE La Visitation-de-l'Île-Dupas, MÉ Saint-Barthélemy, PE Saint-Cuthbert, MÉ Saint-Norbert, PE Saint-Cléophas-de-Brandon, MÉ Saint-Gabriel, V Saint-Gabriel-de-Brandon, PE Saint-Didace, PE Mandeville, MÉ Le Bas-Richelieu Saint-David, PE Massueville, VL Saint-Aimé, PE Saint-Robert, PE Sainte-Victoire-de-Sorel, PE Saint-Ours, V Saint-Roch-de-Richelieu, MÉ Saint-Joseph-de-Sorel, V Sorel-Tracy, V Sainte-Anne-de-Sorel, PE Yamaska, MÉ Saint-Gérard-Majella, PE Les Maskoutains Saint-Pie, V Saint-Damase, MÉ Sainte-Madeleine, VL Sainte-Marie-Madeleine, PE La Présentation, PE Saint-Hyacinthe, V Saint-Dominique, MÉ Saint-Valérien-de-Milton, CT Saint-Liboire, MÉ Saint-Simon, PE Sainte-Hélène-de-Bagot, MÉ Saint-Hugues, MÉ Saint-Barnabé-Sud, MÉ Saint-Jude, MÉ Saint-Bernard-de-Michaudville, MÉ Saint-Louis, PE Saint-Marcel-de-Richelieu, MÉ Rouville Ange-Gardien, MÉ Saint-Paul-d'Abbotsford, PE Saint-Césaire, V Sainte-Angèle-de-Monnoir, PE Rougemont, MÉ Marieville, V Richelieu, V Saint-Mathias-sur-Richelieu, MÉ Le Haut-Richelieu Venise-en-Québec, MÉ Saint-Georges-de-Clarenceville, MÉ Noyan, MÉ Lacolle, MÉ Saint-Valentin, PE Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix, PE Henryville, MÉ Saint-Sébastien, PE Saint-Alexandre, MÉ Sainte-Anne-de-Sabrevois, PE Saint-Blaise-sur-Richelieu, MÉ Saint-Jean-sur-Richelieu, V Mont-Saint-Grégoire, MÉ Sainte-Brigide-d'Iberville, MÉ La Vallée-du-Richelieu Chambly, V Carignan, V Saint-Basile-le-Grand, V McMasterville, MÉ Otterburn Park, V Saint-Jean-Baptiste, MÉ Mont-Saint-Hilaire, V Beloeil, V Saint-Mathieu-de-Beloeil, MÉ Saint-Marc-sur-Richelieu, MÉ Saint-Charles-sur-Richelieu, MÉ Saint-Denis-sur-Richelieu, MÉ Saint-Antoine-sur-Richelieu, MÉ Longueuil Brossard, V Saint-Lambert, V Boucherville, V Saint-Bruno-de-Montarville, V Longueuil, V Lajemmerais Sainte-Julie, V Saint-Amable, MÉ Varennes, V Verchères, MÉ Calixa-Lavallée, PE Contrecoeur, V L'Assomption Charlemagne, V Repentigny, V Saint-Sulpice, PE L'Assomption, V L'Épiphanie, V L'Épiphanie, PE Joliette Saint-Paul, MÉ Crabtree, MÉ Saint-Pierre, VL Joliette, V Saint-Thomas, MÉ Notre-Dame-des-Prairies, V Saint-Charles-Borromée, MÉ Saint-Ambroise-de-Kildare, PE Notre-Dame-de-Lourdes, MÉ Sainte-Mélanie, MÉ Matawinie Saint-Félix-de-Valois, MÉ Saint-Jean-de-Matha, MÉ Sainte-Béatrix, MÉ Saint-Alphonse-Rodriguez, MÉ Sainte-Marcelline-de-Kildare, MÉ Rawdon, MÉ Chertsey, MÉ Entrelacs, MÉ Notre-Dame-de-la-Merci, MÉ Saint-Donat, MÉ Saint-Côme, PE Sainte-Émélie-de-l'Énergie, MÉ Saint-Damien, PE Saint-Zénon, MÉ Saint-Michel-des-Saints, MÉ Manawan, IRI Saint-Guillaume-Nord, NO Montcalm Sainte-Marie-Salomé, PE Saint-Jacques, MÉ Saint-Alexis, VL Saint-Alexis, PE Saint-Esprit, MÉ Saint-Roch-de-l'Achigan, PE Saint-Roch-Ouest, MÉ Saint-Lin--Laurentides, V Saint-Calixte, MÉ Sainte-Julienne, MÉ Saint-Liguori, PE Les Moulins Terrebonne, V Mascouche, V Laval Laval, V Montréal Montréal-Est, V Montréal, V Westmount, V Montréal-Ouest, V Côte-Saint-Luc, V Hampstead, V Mont-Royal, V Dorval, CÉ Pointe-Claire, V Kirkland, V Beaconsfield, V Baie-D'Urfé, V Sainte-Anne-de-Bellevue, V Senneville, VL Dollard-Des Ormeaux, V Roussillon Saint-Mathieu, MÉ Saint-Philippe, MÉ La Prairie, V Candiac, V Delson, V Sainte-Catherine, V Saint-Constant, V Saint-Isidore, PE Mercier, V Châteauguay, V Léry, V Les Jardins-de-Napierville Saint-Bernard-de-Lacolle, PE Hemmingford, VL Hemmingford, CT Sainte-Clotilde-de-Châteauguay, PE Saint-Patrice-de-Sherrington, PE Napierville, VL Saint-Cyprien-de-Napierville, PE Saint-Jacques-le-Mineur, PE Saint-Édouard, PE Saint-Michel, PE Saint-Rémi, V Le Haut-Saint-Laurent Havelock, CT Franklin, MÉ Saint-Chrysostome, MÉ Howick, VL Très-Saint-Sacrement, PE Ormstown, MÉ Hinchinbrooke, CT Elgin, CT Huntingdon, V Godmanchester, CT Sainte-Barbe, PE Saint-Anicet, PE Dundee, CT Beauharnois-Salaberry Saint-Urbain-Premier, MÉ Sainte-Martine, MÉ Beauharnois, V Saint-Étienne-de-Beauharnois, MÉ Saint-Louis-de-Gonzague, PE Saint-Stanislas-de-Kostka, PE Salaberry-de-Valleyfield, V Vaudreuil-Soulanges Rivière-Beaudette, MÉ Saint-Télesphore, PE Saint-Polycarpe, MÉ Saint-Zotique, VL Les Coteaux, MÉ Coteau-du-Lac, MÉ Saint-Clet, MÉ Les Cèdres, MÉ Pointe-des-Cascades, VL L'Île-Perrot, V Notre-Dame-de-l'Île-Perrot, V Pincourt, V Terrasse-Vaudreuil, MÉ Vaudreuil-Dorion, V Vaudreuil-sur-le-Lac, VL L'Île-Cadieux, V Hudson, V Saint-Lazare, V Sainte-Marthe, MÉ Sainte-Justine-de-Newton, PE Très-Saint-Rédempteur, PE Rigaud, MÉ Pointe-Fortune, VL Deux-Montagnes Saint-Eustache, V Deux-Montagnes, V Sainte-Marthe-sur-le-Lac, V Pointe-Calumet, MÉ Saint-Joseph-du-Lac, MÉ Oka, MÉ Saint-Placide, MÉ Thérèse-De Blainville Boisbriand, V Sainte-Thérèse, V Blainville, V Rosemère, V Lorraine, V Bois-des-Filion, V Sainte-Anne-des-Plaines, V Mirabel Mirabel, V La Rivière-du-Nord Saint-Colomban, PE Saint-Jérôme, V Sainte-Sophie, MÉ Prévost, V Saint-Hippolyte, PE Argenteuil Saint-André-d'Argenteuil, MÉ Lachute, V Gore, CT Mille-Isles, MÉ Wentworth, CT Brownsburg-Chatham, V Grenville-sur-la-Rouge, MÉ Grenville, VL Harrington, CT Les Pays-d'en-Haut Estérel, V Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, V Sainte-Adèle, V Piedmont, MÉ Sainte-Anne-des-Lacs, PE Saint-Sauveur, V Morin-Heights, MÉ Lac-des-Seize-Îles, MÉ Wentworth-Nord, MÉ Saint-Adolphe-d'Howard, MÉ Les Laurentides Val-Morin, MÉ Val-David, VL Lantier, MÉ Sainte-Lucie-des-Laurentides, MÉ Sainte-Agathe-des-Monts, V Ivry-sur-le-Lac, MÉ Saint-Faustin--Lac-Carré, MÉ Barkmere, V Montcalm, MÉ Arundel, CT Huberdeau, MÉ Amherst, CT Brébeuf, PE Lac-Supérieur, MÉ Val-des-Lacs, MÉ Mont-Tremblant, V La Conception, MÉ Labelle, MÉ La Minerve, MÉ Antoine-Labelle Notre-Dame-du-Laus, MÉ Notre-Dame-de-Pontmain, MÉ Lac-du-Cerf, MÉ Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles, MÉ Kiamika, MÉ Nominingue, MÉ Rivière-Rouge, V La Macaza, MÉ L'Ascension, MÉ Lac-Saguay, VL Chute-Saint-Philippe, MÉ Lac-des-Écorces, MÉ Mont-Laurier, V Ferme-Neuve, MÉ Lac-Saint-Paul, MÉ Mont-Saint-Michel, MÉ Sainte-Anne-du-Lac, MÉ Papineau Fassett, MÉ Montebello, MÉ Notre-Dame-de-Bonsecours, MÉ Notre-Dame-de-la-Paix, MÉ Saint-André-Avellin, MÉ Papineauville, MÉ Plaisance, MÉ Thurso, V Lochaber, CT Lochaber-Partie-Ouest, CT Mayo, MÉ Saint-Sixte, MÉ Ripon, MÉ Mulgrave-et-Derry, MÉ Montpellier, MÉ Lac-Simon, MÉ Chénéville, MÉ Namur, MÉ Boileau, MÉ Saint-Émile-de-Suffolk, MÉ Lac-des-Plages, MÉ Val-des-Bois, MÉ Bowman, MÉ Gatineau Gatineau, V Les Collines-de-l'Outaouais L'Ange-Gardien, MÉ Notre-Dame-de-la-Salette, MÉ Val-des-Monts, MÉ Cantley, MÉ Chelsea, MÉ Pontiac, MÉ La Pêche, MÉ La Vallée-de-la-Gatineau Denholm, MÉ Low, CT Kazabazua, MÉ Lac-Sainte-Marie, MÉ Gracefield, V Cayamant, MÉ Blue Sea, MÉ Bouchette, MÉ Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau, MÉ Messines, MÉ Maniwaki, V Déléage, MÉ Egan-Sud, MÉ Bois-Franc, MÉ Montcerf-Lytton, MÉ Aumond, CT Grand-Remous, MÉ Kitigan Zibi, IRI Pontiac Bristol, MÉ Shawville, MÉ Clarendon, MÉ Portage-du-Fort, VL Bryson, MÉ Campbell's Bay, MÉ Grand-Calumet, MÉ Litchfield, MÉ Thorne, MÉ Alleyn-et-Cawood, MÉ Otter Lake, MÉ Fort-Coulonge, VL Mansfield-et-Pontefract, MÉ Waltham, MÉ L'Isle-aux-Allumettes, MÉ Chichester, CT Rapides-des-Joachims, MÉ Témiscamingue Témiscaming, V Kipawa, MÉ Saint-Édouard-de-Fabre, PE Béarn, MÉ Ville-Marie, V Duhamel-Ouest, MÉ Lorrainville, MÉ Saint-Bruno-de-Guigues, MÉ Laverlochère, MÉ Fugèreville, MÉ Latulipe-et-Gaboury, CU Belleterre, V Laforce, MÉ Moffet, MÉ Angliers, VL Saint-Eugène-de-Guigues, MÉ Notre-Dame-du-Nord, MÉ Guérin, CT Nédélec, CT Rémigny, MÉ Kebaowek, IRI Winneway, S-É Timiskaming, IRI Rouyn-Noranda Rouyn-Noranda, V Abitibi-Ouest Duparquet, V Rapide-Danseur, MÉ Roquemaure, MÉ Gallichan, MÉ Palmarolle, MÉ Sainte-Germaine-Boulé, MÉ Poularies, MÉ Taschereau, MÉ Authier, MÉ Macamic, V Sainte-Hélène-de-Mancebourg, PE Clerval, MÉ La Reine, MÉ Dupuy, MÉ La Sarre, V Chazel, MÉ Authier-Nord, MÉ Val-Saint-Gilles, MÉ Clermont, CT Normétal, MÉ Saint-Lambert, PE Rivière-Ojima, NO Abitibi Champneuf, MÉ Rochebaucourt, MÉ La Morandière, MÉ Barraute, MÉ La Corne, MÉ Landrienne, CT Saint-Marc-de-Figuery, PE La Motte, MÉ Saint-Mathieu-d'Harricana, MÉ Amos, V Saint-Félix-de-Dalquier, MÉ Saint-Dominique-du-Rosaire, MÉ Berry, MÉ Trécesson, CT Launay, CT Sainte-Gertrude-Manneville, MÉ Preissac, MÉ Pikogan, IRI Lac-Chicobi, NO La Vallée-de-l'Or Val-d'Or, V Rivière-Héva, MÉ Malartic, V Senneterre, V Senneterre, PE Belcourt, MÉ Kitcisakik, S-É Lac-Simon, IRI Lac-Granet, NO La Tuque La Tuque, V La Bostonnais, MÉ Lac-Édouard, MÉ Wemotaci, IRI Obedjiwan, IRI Le Domaine-du-Roy Lac-Bouchette, MÉ Saint-André-du-Lac-Saint-Jean, VL Saint-François-de-Sales, MÉ Chambord, MÉ Roberval, V Sainte-Hedwidge, MÉ Saint-Prime, MÉ Saint-Félicien, V La Doré, PE Mashteuiatsh, IRI Maria-Chapdelaine Saint-Augustin, PE Péribonka, MÉ Sainte-Jeanne-d'Arc, VL Dolbeau-Mistassini, V Albanel, MÉ Normandin, V Saint-Thomas-Didyme, MÉ Saint-Edmond-les-Plaines, MÉ Girardville, MÉ Notre-Dame-de-Lorette, MÉ Saint-Eugène-d'Argentenay, MÉ Saint-Stanislas, MÉ Chute-des-Passes, NO Lac-Saint-Jean-Est Desbiens, V Métabetchouan--Lac-à-la-Croix, V Hébertville, MÉ Hébertville-Station, VL Saint-Bruno, MÉ Saint-Gédéon, MÉ Alma, V Saint-Nazaire, MÉ Labrecque, MÉ Lamarche, MÉ L'Ascension-de-Notre-Seigneur, PE Saint-Henri-de-Taillon, MÉ Sainte-Monique, MÉ Saint-Ludger-de-Milot, MÉ Le Saguenay-et-son-Fjord Saguenay, V Petit-Saguenay, MÉ L'Anse-Saint-Jean, MÉ Rivière-Éternité, MÉ Ferland-et-Boilleau, MÉ Saint-Félix-d'Otis, MÉ Sainte-Rose-du-Nord, PE Saint-Fulgence, MÉ Saint-Honoré, MÉ Saint-David-de-Falardeau, MÉ Bégin, MÉ Saint-Ambroise, MÉ Saint-Charles-de-Bourget, MÉ Larouche, MÉ La Haute-Côte-Nord Tadoussac, VL Sacré-Coeur, MÉ Les Bergeronnes, MÉ Les Escoumins, MÉ Longue-Rive, MÉ Portneuf-sur-Mer, MÉ Forestville, V Colombier, MÉ Manicouagan Baie-Trinité, VL Godbout, VL Franquelin, MÉ Baie-Comeau, V Pointe-Lebel, VL Pointe-aux-Outardes, VL Chute-aux-Outardes, VL Ragueneau, PE Betsiamites, IRI Sept-Rivières--Caniapiscau Sept-Îles, V Port-Cartier, V Fermont, V Schefferville, V Uashat, IRI Maliotenam, IRI Kawawachikamach, TK Matimekosh, IRI Lac-Walker, NO Minganie--Basse-Côte-Nord Blanc-Sablon, MÉ Bonne-Espérance, MÉ Saint-Augustin, MÉ Gros-Mécatina, MÉ Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, MÉ L'Île-d'Anticosti, MÉ Natashquan, CT Aguanish, MÉ Baie-Johan-Beetz, MÉ Havre-Saint-Pierre, MÉ Longue-Pointe-de-Mingan, MÉ Rivière-Saint-Jean, MÉ Rivière-au-Tonnerre, MÉ Pakuashipi, S-É La Romaine, IRI Natashquan, IRI Mingan, IRI Nord-du-Québec Lebel-sur-Quévillon, V Matagami, V Chapais, V Chibougamau, V Baie-James, MÉ Kuujjuarapik, VN Umiujaq, VN Inukjuak, VN Kangiqsualujjuaq, VN Kuujjuaq, VN Tasiujaq, VN Aupaluk, VN Kangirsuk, VN Quaqtaq, VN Puvirnituq, VN Akulivik, VN Kangiqsujuaq, VN Salluit, VN Ivujivik, VN Waswanipi, TC Mistissini, TC Waskaganish, TC Nemiscau, TC Eastmain, TC Wemindji, TC Chisasibi, TC Whapmagoostui, TC Oujé-Bougoumou, S-É Ontario Stormont, Dundas and Glengarry South Glengarry, TP South Stormont, TP Cornwall, CY South Dundas, TP North Dundas, TP North Stormont, TP North Glengarry, TP Prescott and Russell East Hawkesbury, TP Hawkesbury, T Champlain, TP Alfred and Plantagenet, TP The Nation / La Nation, M Clarence-Rockland, CY Casselman, VL Russell, TP Ottawa Ottawa, C Leeds and Grenville Edwardsburgh/Cardinal, TP Augusta, TP Prescott, T Elizabethtown-Kitley, TP Brockville, CY Front of Yonge, TP Leeds and the Thousand Islands, TP Gananoque, T Westport, VL Rideau Lakes, TP Athens, TP Merrickville-Wolford, VL North Grenville, MU Lanark Montague, TP Smiths Falls, T Drummond/North Elmsley, TP Tay Valley, TP Perth, T Beckwith, TP Carleton Place, T Mississippi Mills, T Lanark Highlands, TP Frontenac Frontenac Islands, TP Kingston, CY South Frontenac, TP Central Frontenac, TP North Frontenac, TP Lennox and Addington Loyalist, TP Greater Napanee, T Stone Mills, TP Addington Highlands, TP Hastings Tyendinaga, TP Deseronto, T Belleville, CY Quinte West, CY Stirling-Rawdon, TP Centre Hastings, MU Tweed, MU Madoc, TP Marmora and Lake, MU Tudor and Cashel, TP Limerick, TP Wollaston, TP Faraday, TP Bancroft, T Carlow/Mayo, TP Hastings Highlands, MU Prince Edward Prince Edward, CY Northumberland Brighton, MU Cramahe, TP Hamilton, TP Port Hope, MU Cobourg, T Alnwick/Haldimand, TP Alderville First Nation, IRI Trent Hills, MU Peterborough Asphodel-Norwood, TP Otonabee-South Monaghan, TP Cavan-Millbrook-North Monaghan, TP Peterborough, CY Smith-Ennismore-Lakefield, TP Curve Lake First Nation 35, IRI Douro-Dummer, TP Havelock-Belmont-Methuen, TP North Kawartha, TP Galway-Cavendish and Harvey, TP Kawartha Lakes Kawartha Lakes, CY Durham Pickering, CY Ajax, T Whitby, T Oshawa, CY Clarington, MU Scugog, TP Mississaugas of Scugog Island, IRI Uxbridge, TP Brock, TP York Vaughan, CY Markham, T Richmond Hill, T Whitchurch-Stouffville, T Aurora, T Newmarket, T King, TP East Gwillimbury, T Georgina, T Toronto Toronto, C Peel Mississauga, CY Brampton, CY Caledon, T Dufferin East Garafraxa, TP Amaranth, TP East Luther Grand Valley, TP Mono, T Orangeville, T Mulmur, TP Melancthon, TP Shelburne, T Wellington Puslinch, TP Guelph, CY Guelph/Eramosa, TP Erin, T Centre Wellington, TP Mapleton, TP Minto, T Wellington North, TP Halton Oakville, T Burlington, CY Milton, T Halton Hills, T Hamilton Hamilton, C Niagara Fort Erie, T Port Colborne, CY Wainfleet, TP West Lincoln, TP Pelham, T Welland, CY Thorold, CY Niagara Falls, CY Niagara-on-the-Lake, T St. Catharines, CY Lincoln, T Grimsby, T Haldimand-Norfolk Haldimand County, CY Norfolk County, CY Brant Brant, CY Brantford, CY Waterloo North Dumfries, TP Cambridge, CY Kitchener, CY Waterloo, CY Wilmot, TP Wellesley, TP Woolwich, TP Perth Stratford, CY Perth South, TP St. Marys, T West Perth, MU Perth East, TP North Perth, MU Oxford Norwich, TP Tillsonburg, T South-West Oxford, TP Ingersoll, T Zorra, TP East Zorra-Tavistock, TP Woodstock, CY Blandford-Blenheim, TP Elgin Bayham, MU Malahide, TP Aylmer, T Central Elgin, MU St. Thomas, CY Southwold, TP Dutton/Dunwich, MU West Elgin, MU Chatham-Kent Chatham-Kent, MU Moravian 47, IRI Essex Pelee, TP Leamington, MU Kingsville, T Essex, T Amherstburg, T LaSalle, T Windsor, CY Tecumseh, T Lakeshore, T Lambton St. Clair, TP Walpole Island 46, IRI Dawn-Euphemia, TP Brooke-Alvinston, MU Enniskillen, TP Oil Springs, VL Petrolia, T Sarnia, CY Point Edward, VL Plympton-Wyoming, T Lambton Shores, MU Warwick, TP Kettle Point 44, IRI Middlesex Newbury, VL Southwest Middlesex, MU Strathroy-Caradoc, TP Chippewas of the Thames First Nation 42, IRI Munsee-Delaware Nation 1, IRI Thames Centre, MU Middlesex Centre, TP London, CY North Middlesex, MU Adelaide Metcalfe, TP Lucan Biddulph, TP Huron South Huron, MU Bluewater, MU Central Huron, MU Goderich, T Huron East, MU Howick, TP Morris-Turnberry, MU North Huron, TP Ashfield-Colborne-Wawanosh, TP Bruce South Bruce, MU Huron-Kinloss, TP Kincardine, MU Brockton, MU Arran-Elderslie, MU Saugeen Shores, T South Bruce Peninsula, T Saugeen 29, IRI Neyaashiinigmiing 27, IRI Northern Bruce Peninsula, MU Grey West Grey, MU Southgate, TP Grey Highlands, MU Hanover, T Chatsworth, TP Blue Mountains, T Meaford, MU Georgian Bluffs, TP Owen Sound, CY Simcoe Adjala-Tosorontio, TP Clearview, TP New Tecumseth, T Springwater, TP Bradford West Gwillimbury, T Severn, TP Innisfil, T Ramara, TP Essa, TP Oro-Medonte, TP Collingwood, T Barrie, CY Mnjikaning First Nation 32 (Rama First Nation 32), IRI Orillia, CY Wasaga Beach, T Tiny, TP Christian Island 30, IRI Tay, TP Penetanguishene, T Midland, T Muskoka Gravenhurst, T Bracebridge, T Lake of Bays, TP Huntsville, T Muskoka Lakes, TP Georgian Bay, TP Moose Point 79, IRI Haliburton Highlands East, MU Minden Hills, TP Algonquin Highlands, TP Dysart and Others, TP Renfrew Arnprior, T McNab/Braeside, TP Greater Madawaska, TP Brudenell, Lyndoch and Raglan, TP Madawaska Valley, TP Killaloe, Hagarty and Richards, TP Bonnechere Valley, TP Pikwakanagan (Golden Lake 39), IRI Admaston/Bromley, TP Horton, TP Renfrew, T Whitewater Region, TP Pembroke, CY North Algona Wilberforce, TP Laurentian Valley, TP Petawawa, T Laurentian Hills, T Deep River, T Head, Clara and Maria, TP Nipissing South Algonquin, TP Papineau-Cameron, TP Mattawan, TP Mattawa, T Calvin, TP Bonfield, TP Chisholm, TP East Ferris, TP North Bay, CY West Nipissing / Nipissing Ouest, M Temagami, MU Nipissing 10, IRI Nipissing, Unorganized, North Part, NO Parry Sound Seguin, TP The Archipelago, TP McMurrich/Monteith, TP Perry, TP Kearney, T Armour, TP Burk's Falls, VL Ryerson, TP McKellar, TP McDougall, MU Parry Sound, T Carling, TP Whitestone, MU Magnetawan, MU Strong, TP Sundridge, VL Joly, TP Machar, TP South River, VL Powassan, MU Callander, MU Nipissing, TP Shawanaga 17, IRI Parry Island First Nation, IRI French River 13, IRI Dokis 9, IRI Magnetewan 1, IRI Parry Sound, Unorganized, North East Part, NO Parry Sound, Unorganized, Centre Part, NO Manitoulin Tehkummah, TP Central Manitoulin, TP Assiginack, TP Northeastern Manitoulin and the Islands, T Billings, TP Gordon, TP Gore Bay, T Burpee and Mills, TP Barrie Island, TP Killarney, MU Whitefish River (Part) 4, IRI Sucker Creek 23, IRI Sheguiandah 24, IRI Wikwemikong Unceded, IRI Sheshegwaning 20, IRI M'Chigeeng 22 (West Bay 22), IRI Zhiibaahaasing 19A (Cockburn Island 19A), IRI Sudbury French River / Rivière des Français, M St.-Charles, MU Markstay-Warren, MU Sables-Spanish Rivers, TP Espanola, T Baldwin, TP Nairn and Hyman, TP Whitefish Lake 6, IRI Mattagami 71, IRI Duck Lake 76B, IRI Chapleau 75, IRI Chapleau, TP Sudbury, Unorganized, North Part, NO Greater Sudbury / Grand Sudbury Greater Sudbury / Grand Sudbury, C Wahnapitei 11, IRI Timiskaming Coleman, TP Latchford, T Cobalt, T Harris, TP Temiskaming Shores, CY Hudson, TP Kerns, TP Harley, TP Casey, TP Brethour, TP Hilliard, TP Armstrong, TP Thornloe, VL James, TP Charlton and Dack, MU Evanturel, TP Englehart, T Chamberlain, TP Matachewan 72, IRI McGarry, TP Larder Lake, TP Gauthier, TP Kirkland Lake, T Timiskaming, Unorganized, West Part, NO Cochrane Black River-Matheson, TP Timmins, CY Iroquois Falls, T Abitibi 70, IRI Cochrane, T Smooth Rock Falls, T Fauquier-Strickland, TP Moonbeam, TP Kapuskasing, T Val Rita-Harty, TP Opasatika, TP Hearst, T Mattice-Val Côté, TP Cochrane, Unorganized, North Part, NO Constance Lake 92, IRI New Post 69A, IRI Algoma Jocelyn, TP Hilton, TP Hilton Beach, VL St. Joseph, TP Laird, TP Tarbutt and Tarbutt Additional, TP Johnson, TP Plummer Additional, TP Bruce Mines, T Thessalon 12, IRI Thessalon, T Huron Shores, MU Blind River, T Spanish, T North Shore, TP Elliot Lake, CY Macdonald, Meredith and Aberdeen Additional, TP Sault Ste. Marie, CY Prince, TP Sagamok, IRI Serpent River 7, IRI Mississagi River 8, IRI Garden River 14, IRI Rankin Location 15D, IRI Michipicoten, TP Goulais Bay 15A, IRI Gros Cap 49, IRI Dubreuilville, TP White River, TP Algoma, Unorganized, North Part, NO Hornepayne, TP Thunder Bay Neebing, MU Fort William 52, IRI Thunder Bay, CY Oliver Paipoonge, MU Gillies, TP O'Connor, TP Conmee, TP Shuniah, TP Dorion, TP Red Rock, TP Nipigon, TP Schreiber, TP Terrace Bay, TP Marathon, T Pic Mobert North, IRI Pic Mobert South, IRI Pic River 50, IRI Pays Plat 51, IRI Lake Helen 53A, IRI Manitouwadge, TP Ginoogaming First Nation, IRI Long Lake 58, IRI Rocky Bay 1, IRI Greenstone, MU Aroland 83, IRI Osnaburgh 63A, IRI Thunder Bay, Unorganized, NO Whitesand, IRI Rainy River Atikokan, TP Alberton, TP Fort Frances, T La Vallee, TP Emo, TP Chapple, TP Manitou Rapids 11, IRI Morley, TP Dawson, TP Rainy River, T Lake of the Woods, TP Big Grassy River 35G, IRI Saug-a-Gaw-Sing 1, IRI Neguaguon Lake 25D, IRI Rainy Lake 18C, IRI Couchiching 16A, IRI Rainy Lake 26A, IRI Seine River 23A, IRI Rainy Lake 17A, IRI Rainy River, Unorganized, NO Kenora Ignace, TP Whitefish Bay 32A, IRI Whitefish Bay 33A, IRI Sioux Narrows - Nestor Falls, TP Kenora, CY Machin, TP Eagle Lake 27, IRI Dryden, CY Ear Falls, TP Sioux Lookout, MU Red Lake, MU Slate Falls, S-É Pickle Lake, TP Marten Falls 65, IRI Fort Hope 64, IRI Cat Lake 63C, IRI Osnaburgh 63B, IRI Lac Seul 28, IRI Wabigoon Lake 27, IRI English River 21, IRI Weagamow Lake 87, IRI Wabaseemoong, IRI Sabaskong Bay 35D, IRI Shoal Lake 34B2, IRI Lake Of The Woods 37, IRI Kenora 38B, IRI Poplar Hill, IRI Shoal Lake (Part) 39A, IRI Deer Lake, IRI Sandy Lake 88, IRI Kitchenuhmaykoosib Aaki 84 (Big Trout Lake), IRI Sachigo Lake 1, IRI Webequie, IRI North Spirit Lake, IRI Shoal Lake (Part) 40, IRI Whitefish Bay 34A, IRI Wabauskang 21, IRI Wunnumin 1, IRI Summer Beaver, S-É Wapekeka 2, IRI The Dalles 38C, IRI Kenora, Unorganized, NO Peawanuck, S-É Neskantaga, IRI Bearskin Lake, IRI Kasabonika Lake, IRI Muskrat Dam Lake, IRI Kingfisher Lake 1, IRI Kee-Way-Win, IRI Manitoba Division No. 1 Stuartburn, RM Piney, RM Reynolds, RM Whitemouth, RM Pinawa, LGD Lac du Bonnet, RM Lac du Bonnet, T Buffalo Point 36, IRI Alexander, RM Powerview-Pine Falls, T Victoria Beach, RM Division No. 1, Unorganized, NO Division No. 2 Franklin, RM Roseau Rapids 2A, IRI Roseau River 2, IRI De Salaberry, RM St-Pierre-Jolys, VL Hanover, RM Steinbach, CY Niverville, T La Broquerie, RM Ste. Anne, RM Ste. Anne, T Taché, RM Ritchot, RM Division No. 3 Montcalm, RM Emerson, T Rhineland, RM Gretna, T Altona, T Plum Coulee, T Stanley, RM Winkler, CY Morden, T Thompson, RM Roland, RM Morris, RM Morris, T Dufferin, RM Carman, T Division No. 4 Pembina, RM Manitou, T Louise, RM Pilot Mound, T Crystal City, VL Roblin, RM Cartwright, VL Argyle, RM Lorne, RM Somerset, VL Swan Lake 7, IRI Division No. 5 Turtle Mountain, RM Killarney, T Morton, RM Boissevain, T Winchester, RM Deloraine, T Brenda, RM Waskada, VL Arthur, RM Melita, T Edward, RM Albert, RM Cameron, RM Hartney, T Whitewater, RM Riverside, RM Strathcona, RM Division No. 6 Sifton, RM Oak Lake, T Pipestone, RM Wallace, RM Canupawakpa Dakota First Nation (Oak Lake 59), IRI Elkhorn, VL Virden, T Woodworth, RM Sioux Valley Dakota Nation, IRI Division No. 7 South Cypress, RM Glenboro, VL Oakland, RM Wawanesa, VL Glenwood, RM Souris, T Whitehead, RM Cornwallis, RM Brandon, CY North Cypress, RM Carberry, T Elton, RM Daly, RM Rivers, T Division No. 8 South Norfolk, RM Notre Dame de Lourdes, VL Treherne, T Victoria, RM North Norfolk, RM MacGregor, VL Lansdowne, RM Westbourne, RM Gladstone, T Lakeview, RM Sandy Bay 5, IRI Glenella, RM Division No. 9 Grey, RM St. Claude, VL Portage la Prairie, RM Long Plain (Part) 6, IRI Dakota Plains 6A, IRI Dakota Tipi 1, IRI Portage la Prairie, CY Division No. 10 Macdonald, RM Cartier, RM St. François Xavier, RM Division No. 11 Winnipeg, CY Headingley, RM Division No. 12 Springfield, RM Brokenhead, RM Beausejour, T Division No. 13 East St. Paul, RM West St. Paul, RM St. Andrews, RM Selkirk, CY Dunnottar, VL St. Clements, RM Brokenhead 4, IRI Division No. 14 Rosser, RM Woodlands, RM Rockwood, RM Stonewall, T Teulon, T Division No. 15 Langford, RM Neepawa, T Odanah, RM Saskatchewan, RM Rapid City, T Blanshard, RM Hamiota, RM Hamiota, T Miniota, RM Birdtail Creek 57, IRI Archie, RM Ellice, RM St-Lazare, VL Birtle, RM Birtle, T Shoal Lake, RM Shoal Lake, T Strathclair, RM Harrison, RM Rolling River 67, IRI Minto, RM Minnedosa, T Rosedale, RM Clanwilliam, RM Erickson, T Park (South), RM Division No. 16 Rossburn, RM Rossburn, T Waywayseecappo First Nation, IRI Silver Creek, RM Russell, RM Gambler 63 (Part), IRI Binscarth, VL Russell, T Shellmouth-Boulton, RM Hillsburg, RM Valley River 63A, IRI Shell River, RM Roblin, T Park (North), RM Division No. 17 Alonsa, RM Ebb and Flow 52, IRI McCreary, RM McCreary, VL Ste. Rose, RM Ste. Rose du Lac, T Ochre River, RM Dauphin, RM Dauphin, CY Gilbert Plains, RM Gilbert Plains, T Grandview, RM Grandview, T Ethelbert, RM Ethelbert, VL Mossey River, RM Winnipegosis, VL Lawrence, RM Division No. 18 Gimli, RM Winnipeg Beach, T Armstrong, RM St. Laurent, RM Coldwell, RM Eriksdale, RM Dog Creek 46, IRI Siglunes, RM Grahamdale, RM Little Saskatchewan 48, IRI Fairford (Part) 50, IRI Fisher, RM Bifrost, RM Arborg, T Riverton, VL Division No. 18, Unorganized, East Part, NO Division No. 19 Division No. 19, Unorganized, NO Fort Alexander 3, IRI Little Grand Rapids 14, IRI Bloodvein 12, IRI Hole or Hollow Water 10, IRI Black River 9, IRI Fisher River 44, IRI Fisher River 44A, IRI Peguis 1B, IRI Jackhead 43, IRI Dauphin River 48A, IRI The Narrows 49, IRI Crane River 51, IRI Waterhen 45, IRI Pine Creek 66A, IRI Swan Lake 65C, IRI Shoal River Indian Reserve 65A, IRI Poplar River 16, IRI Berens River 13, IRI Pauingassi First Nation, IRI Division No. 20 Mountain (South), RM Minitonas, RM Minitonas, T Swan River, RM Benito, VL Swan River, T Bowsman, VL Mountain (North), RM Division No. 21 Grand Rapids, T Grand Rapids 33, IRI Chemawawin 2, IRI Opaskwayak Cree Nation 21A, IRI Opaskwayak Cree Nation 21I, IRI Opaskwayak Cree Nation 21E, IRI The Pas, T Kelsey, RM Moose Lake 31A, IRI Flin Flon (Part), CY Snow Lake, T Division No. 21, Unorganized, NO Division No. 22 Mystery Lake, LGD Thompson, CY Division No. 22, Unorganized, NO Garden Hill First Nation, IRI God's Lake 23, IRI Oxford House 24, IRI Cross Lake 19, IRI Cross Lake 19A, IRI God's River 86A, IRI Norway House 17, IRI Nelson House 170, IRI Ilford, S-É York Landing, IRI Cross Lake 19E, IRI Wasagamack, IRI St. Theresa Point, IRI Division No. 23 Gillam, T Leaf Rapids, T South Indian Lake, S-É Granville Lake, S-É Lynn Lake, T Churchill, T Churchill 1, IRI Division No. 23, Unorganized, NO Pukatawagan 198, IRI Brochet 197, IRI Lac Brochet 197A, IRI Shamattawa 1, IRI Saskatchewan Division No. 1 Argyle No. 1, RM Gainsborough, VL Carievale, VL Mount Pleasant No. 2, RM Carnduff, T Enniskillen No. 3, RM Glen Ewen, VL Oxbow, T Coalfields No. 4, RM Frobisher, VL North Portal, VL Roche Percee, VL Bienfait, T Estevan No. 5, RM Estevan, CY Benson No. 35, RM Browning No. 34, RM Lampman, T Moose Creek No. 33, RM Alameda, T Reciprocity No. 32, RM Alida, VL Storthoaks No. 31, RM Storthoaks, VL Antler No. 61, RM Redvers, T Moose Mountain No. 63, RM Manor, VL Carlyle, T Brock No. 64, RM Arcola, T Kisbey, VL Tecumseh No. 65, RM Stoughton, T Golden West No. 95, RM Hazelwood No. 94, RM Wawken No. 93, RM Kennedy, VL Wawota, T Kenosee Lake, VL Walpole No. 92, RM Maryfield No. 91, RM Maryfield, VL Fairlight, VL White Bear 70, IRI Ocean Man 69, IRI Division No. 2 Cambria No. 6, RM Torquay, VL Souris Valley No. 7, RM Lake Alma No. 8, RM Surprise Valley No. 9, RM Minton, VL Happy Valley No. 10, RM Bengough, T Bengough No. 40, RM The Gap No. 39, RM Ceylon, VL Laurier No. 38, RM Radville, T Lomond No. 37, RM Cymri No. 36, RM Halbrite, VL Midale, T Macoun, VL Griffin No. 66, RM Weyburn No. 67, RM Weyburn, CY McTaggart, VL Brokenshell No. 68, RM Norton No. 69, RM Key West No. 70, RM Ogema, T Elmsthorpe No. 100, RM Avonlea, VL Caledonia No. 99, RM Milestone, T Scott No. 98, RM Lang, VL Yellow Grass, T Wellington No. 97, RM Fillmore No. 96, RM Fillmore, VL Creelman, VL Division No. 3 Hart Butte No. 11, RM Coronach, T Poplar Valley No. 12, RM Rockglen, T Old Post No. 43, RM Glen McPherson No. 46, RM Mankota No. 45, RM Mankota, VL Waverley No. 44, RM Willow Bunch No. 42, RM Willow Bunch, T Excel No. 71, RM Lake of the Rivers No. 72, RM Assiniboia, T Stonehenge No. 73, RM Limerick, VL Wood River No. 74, RM Lafleche, T Pinto Creek No. 75, RM Kincaid, VL Auvergne No. 76, RM Ponteix, T Whiska Creek No. 106, RM Neville, VL Vanguard, VL Glen Bain No. 105, RM Gravelbourg No. 104, RM Gravelbourg, T Sutton No. 103, RM Mossbank, T Lake Johnston No. 102, RM Terrell No. 101, RM Division No. 4 Val Marie, VL Val Marie No. 17, RM Lone Tree No. 18, RM Climax, VL Frontier No. 19, RM Frontier, VL Reno No. 51, RM Consul, VL White Valley No. 49, RM Eastend, T Wise Creek No. 77, RM Cadillac, VL Grassy Creek No. 78, RM Shaunavon, T Arlington No. 79, RM Maple Creek No. 111, RM Maple Creek, T Piapot No. 110, RM Carmichael No. 109, RM Bone Creek No. 108, RM Lac Pelletier No. 107, RM Division No. 5 Moosomin No. 121, RM Fleming, T Moosomin, T Welwyn, VL Martin No. 122, RM Wapella, T Silverwood No. 123, RM Kingsley No. 124, RM Kipling, T Chester No. 125, RM Windthorst, VL Glenavon, VL Wolseley, T Wolseley No. 155, RM Elcapo No. 154, RM Grenfell, T Broadview, T Willowdale No. 153, RM Whitewood, T Rocanville No. 151, RM Rocanville, T Spy Hill No. 152, RM Tantallon, VL Spy Hill, VL Gerald, VL Langenburg No. 181, RM Langenburg, T Yarbo, VL Fertile Belt No. 183, RM Esterhazy, T Bird's Point, RV Stockholm, VL Grayson No. 184, RM Dubuc, VL Grayson, VL Killaly, VL McLeod No. 185, RM Neudorf, VL Lemberg, T Stanley No. 215, RM Goodeve, VL Cana No. 214, RM Melville, CY Saltcoats No. 213, RM Saltcoats, T Bredenbury, T Churchbridge No. 211, RM Churchbridge, T MacNutt, VL Cowessess 73, IRI Kahkewistahaw 72, IRI Sakimay 74, IRI Ochapowace 71, IRI Division No. 6 Montmartre No. 126, RM Montmartre, VL Kendal, VL Francis No. 127, RM Odessa, VL Vibank, VL Sedley, VL Francis, T Lajord No. 128, RM Bratt's Lake No. 129, RM Wilcox, VL Redburn No. 130, RM Rouleau, T Briercrest, VL Drinkwater, VL Pense No. 160, RM Belle Plaine, VL Pense, VL Sherwood No. 159, RM Regina, CY Grand Coulee, VL Edenwold No. 158, RM White City, T Pilot Butte, T Balgonie, T Edenwold, VL South Qu'Appelle No. 157, RM Qu'Appelle, T McLean, VL Indian Head No. 156, RM Indian Head, T Sintaluta, T Abernethy No. 186, RM Fort San, RV Abernethy, VL Balcarres, T North Qu'Appelle No. 187, RM Lebret, VL Katepwa, RV Fort Qu'Appelle, T B-Say-Tah, RV Lumsden No. 189, RM Disley, VL Buena Vista, VL Lumsden, T Regina Beach, T Dufferin No. 190, RM Wee Too Beach, RV Bethune, VL Findlater, VL Sarnia No. 221, RM Chamberlain, VL Alice Beach, RV Holdfast, VL Dilke, VL Longlaketon No. 219, RM McKillop No. 220, RM Saskatchewan Beach, RV Bulyea, VL Strasbourg, T Kannata Valley, RV Silton, VL Craven, VL Earl Grey, VL Glen Harbour, RV North Grove, RV Island View, RV Cupar No. 218, RM Southey, T Markinch, VL Cupar, T Lipton No. 217, RM Dysart, VL Lipton, VL Tullymet No. 216, RM Piapot 75, IRI Assiniboine 76, IRI Standing Buffalo 78, IRI Pasqua 79, IRI Muscowpetung 80, IRI Okanese 82, IRI Star Blanket 83, IRI Division No. 7 Baildon No. 131, RM Hillsborough No. 132, RM Rodgers No. 133, RM Shamrock No. 134, RM Lawtonia No. 135, RM Hodgeville, VL Coulee No. 136, RM Beaver Flat, RV Excelsior No. 166, RM Waldeck, VL Rush Lake, VL Morse No. 165, RM Herbert, T Morse, T Chaplin No. 164, RM Chaplin, VL Wheatlands No. 163, RM Mortlach, VL Caron No. 162, RM Caronport, VL Moose Jaw No. 161, RM Moose Jaw, CY Marquis No. 191, RM Tuxford, VL Marquis, VL Sun Valley, RV Eyebrow No. 193, RM Brownlee, VL Eyebrow, VL South Lake, RV Enfield No. 194, RM Central Butte, T Canaan No. 225, RM Lucky Lake, VL Beechy, VL Victory No. 226, RM King George No. 256, RM Coteau No. 255, RM Maple Bush No. 224, RM Riverhurst, VL Mistusinne, RV Huron No. 223, RM Tugaske, VL Craik No. 222, RM Craik, T Division No. 8 Swift Current No. 137, RM Swift Current, CY Webb No. 138, RM Gull Lake No. 139, RM Gull Lake, T Tompkins, VL Big Stick No. 141, RM Richmound, VL Fox Valley No. 171, RM Fox Valley, VL Pittville No. 169, RM Hazlet, VL Riverside No. 168, RM Cabri, T Pennant, VL Saskatchewan Landing No. 167, RM Stewart Valley, VL Lacadena No. 228, RM Kyle, T Miry Creek No. 229, RM Abbey, VL Lancer, VL Clinworth No. 230, RM Sceptre, VL Happyland No. 231, RM Prelate, VL Leader, T Deer Forks No. 232, RM Burstall, T Chesterfield No. 261, RM Eatonia, T Newcombe No. 260, RM Snipe Lake No. 259, RM Eston, T Monet No. 257, RM Elrose, T Division No. 9 Calder No. 241, RM Calder, VL Wallace No. 243, RM Rhein, VL Orkney No. 244, RM Yorkton, CY Ebenezer, VL Springside, T Willowbrook, VL Garry No. 245, RM Insinger No. 275, RM Sheho, VL Theodore, VL Good Lake No. 274, RM Canora, T Sliding Hills No. 273, RM Veregin, VL Cote No. 271, RM Togo, VL Kamsack, T St. Philips No. 301, RM Pelly, VL Keys No. 303, RM Buchanan No. 304, RM Buchanan, VL Invermay No. 305, RM Rama, VL Invermay, VL Hazel Dell No. 335, RM Lintlaw, VL Preeceville No. 334, RM Preeceville, T Endeavour, VL Sturgis, T Clayton No. 333, RM Stenen, VL Hyas, VL Norquay, T Livingston No. 331, RM Cote 64, IRI Keeseekoose 66, IRI Division No. 10 Ituna Bon Accord No. 246, RM Ituna, T Kellross No. 247, RM Kelliher, VL Leross, VL Lestock, VL Touchwood No. 248, RM Semans, VL Mount Hope No. 279, RM Raymore, T Quinton, VL Punnichy, VL Emerald No. 277, RM Foam Lake No. 276, RM Foam Lake, T Elfros No. 307, RM Elfros, VL Big Quill No. 308, RM Wynyard, T Prairie Rose No. 309, RM Jansen, VL Leroy No. 339, RM Leroy, T Lakeside No. 338, RM Watson, T Quill Lake, VL Lakeview No. 337, RM Wadena, T Sasman No. 336, RM Margo, VL Muskowekwan 85, IRI Gordon 86, IRI Day Star 87, IRI Poorman 88, IRI Fishing Lake 89, IRI Division No. 11 Duval, VL Last Mountain Valley No. 250, RM Govan, T Big Arm No. 251, RM Imperial, T Liberty, VL Arm River No. 252, RM Davidson, T Willner No. 253, RM Loreburn No. 254, RM Elbow, VL Loreburn, VL Strongfield, VL Hawarden, VL Rudy No. 284, RM Outlook, T Broderick, VL Rosedale No. 283, RM Hanley, T McCraney No. 282, RM Kenaston, VL Bladworth, VL Wood Creek No. 281, RM Simpson, VL Wreford No. 280, RM Nokomis, T Usborne No. 310, RM Drake, VL Lanigan, T Morris No. 312, RM Watrous, T Manitou Beach, RV Young, VL Lost River No. 313, RM Thode, RV Dundurn No. 314, RM Dundurn, T Shields, RV Corman Park No. 344, RM Saskatoon, CY Langham, T Warman, T Blucher No. 343, RM Martensville, T Bradwell, VL Allan, T Dalmeny, T Elstow, VL Osler, T Colonsay No. 342, RM Clavet, VL Meacham, VL Colonsay, T Viscount No. 341, RM Viscount, VL Plunkett, VL Wolverine No. 340, RM Whitecap, IRI Division No. 12 Pleasant Valley No. 288, RM St. Andrews No. 287, RM Rosetown, T Milden No. 286, RM Milden, VL Wiseton, VL Dinsmore, VL Fertile Valley No. 285, RM Conquest, VL Montrose No. 315, RM Harris No. 316, RM Harris, VL Marriott No. 317, RM Mountain View No. 318, RM Biggar No. 347, RM Biggar, T Perdue No. 346, RM Perdue, VL Vanscoy No. 345, RM Delisle, T Vanscoy, VL Asquith, T Eagle Creek No. 376, RM Glenside No. 377, RM Rosemount No. 378, RM Battle River No. 438, RM Battleford, T Red Pheasant 108, IRI Mosquito 109, IRI Grizzly Bear's Head 110 and Lean Man 111, IRI Sweet Grass 113, IRI Division No. 13 Brock, VL Kindersley No. 290, RM Kindersley, T Flaxcombe, VL Milton No. 292, RM Alsask, VL Marengo, VL Antelope Park No. 322, RM Prairiedale No. 321, RM Major, VL Smiley, VL Oakdale No. 320, RM Coleville, VL Winslow No. 319, RM Dodsland, VL Plenty, VL Grandview No. 349, RM Mariposa No. 350, RM Tramping Lake, VL Progress No. 351, RM Kerrobert, T Luseland, T Heart's Hill No. 352, RM Eye Hill No. 382, RM Macklin, T Denzil, VL Grass Lake No. 381, RM Tramping Lake No. 380, RM Scott, T Reford No. 379, RM Landis, VL Buffalo No. 409, RM Wilkie, T Round Valley No. 410, RM Unity, T Senlac No. 411, RM Senlac, VL Manitou Lake No. 442, RM Marsden, VL Hillsdale No. 440, RM Neilburg, VL Cut Knife No. 439, RM Cut Knife, T Poundmaker 114, IRI Little Pine 116, IRI Division No. 14 Hudson Bay No. 394, RM Hudson Bay, T Porcupine No. 395, RM Porcupine Plain, T Weekes, VL Kelvington No. 366, RM Kelvington, T Ponass Lake No. 367, RM Rose Valley, T Fosston, VL Spalding No. 368, RM Spalding, VL Pleasantdale, VL Naicam, T Barrier Valley No. 397, RM Pleasantdale No. 398, RM Archerwill, VL Bjorkdale No. 426, RM Mistatim, VL Bjorkdale, VL Tisdale No. 427, RM Tisdale, T Star City No. 428, RM Star City, T Melfort, CY Willow Creek No. 458, RM Connaught No. 457, RM Ridgedale, VL Arborfield No. 456, RM Zenon Park, VL Arborfield, T Moose Range No. 486, RM Tobin Lake, RV Carrot River, T Nipawin No. 487, RM Codette, VL Nipawin, T Torch River No. 488, RM White Fox, VL Love, VL Choiceland, T Smeaton, VL Shoal Lake 28A, IRI Yellowquill 90, IRI Kinistin 91, IRI Carrot River 29A, IRI Division No. 15 St. Peter No. 369, RM Englefeld, VL St. Gregor, VL Muenster, VL Annaheim, VL Lake Lenore, VL Humboldt No. 370, RM Humboldt, CY Bayne No. 371, RM Bruno, T Grant No. 372, RM Prud'Homme, VL Vonda, T Aberdeen No. 373, RM Aberdeen, T Laird No. 404, RM Hepburn, VL Waldheim, T Laird, VL Rosthern No. 403, RM Rosthern, T Hague, T Fish Creek No. 402, RM Alvena, VL Hoodoo No. 401, RM Cudworth, T Wakaw, T Three Lakes No. 400, RM Pilger, VL St. Benedict, VL Middle Lake, VL Lake Lenore No. 399, RM St. Brieux, VL Flett's Springs No. 429, RM Beatty, VL Invergordon No. 430, RM Yellow Creek, VL St. Louis No. 431, RM Domremy, VL St. Louis, VL Duck Lake No. 463, RM Duck Lake, T Prince Albert No. 461, RM Prince Albert, CY Birch Hills No. 460, RM Birch Hills, T Candle Lake, RV Kinistino No. 459, RM Weldon, VL Kinistino, T Lakeland No. 521, RM Christopher Lake, VL Garden River No. 490, RM Albertville, VL Weirdale, VL Meath Park, VL Buckland No. 491, RM Paddockwood, VL Paddockwood No. 520, RM One Arrow 95, IRI Beardy's 97 and Okemasis 96, IRI Muskoday First Nation, IRI Wahpaton 94A, IRI James Smith 100, IRI Little Red River 106C, IRI Montreal Lake 106B, IRI Division No. 16 Denholm, VL Maymont, VL Mayfield No. 406, RM Great Bend No. 405, RM Radisson, T Borden, VL Blaine Lake No. 434, RM Marcelin, VL Blaine Lake, T Redberry No. 435, RM Hafford, T Douglas No. 436, RM Speers, VL North Battleford No. 437, RM North Battleford, CY Round Hill No. 467, RM Rabbit Lake, VL Meeting Lake No. 466, RM Leask No. 464, RM Leask, VL Parkside, VL Shellbrook No. 493, RM Shellbrook, T Canwood No. 494, RM Canwood, VL Prince Albert National Park, NO Debden, VL Spiritwood No. 496, RM Shell Lake, VL Spiritwood, T Echo Bay, RV Leoville, VL Medstead No. 497, RM Medstead, VL Big River, T Big River No. 555, RM Chitek Lake, RV Muskeg Lake Cree Nation 102, IRI Mistawasis 103, IRI Sturgeon Lake 101, IRI Big River 118, IRI Ahtahkakoop 104, IRI Witchekan Lake 117, IRI Chitek Lake 191, IRI Witchekan Lake 117-D, IRI Division No. 17 Meota No. 468, RM Cochin, RV Metinota, RV Aquadeo, RV Meota, VL Turtle River No. 469, RM Edam, VL Paynton No. 470, RM Paynton, VL Eldon No. 471, RM Maidstone, T Waseca, VL Wilton No. 472, RM Lashburn, T Marshall, VL Britannia No. 502, RM Lloydminster (Part), CY Frenchman Butte No. 501, RM Paradise Hill, VL St. Walburg, T Mervin, VL Turtleford, T Kivimaa-Moonlight Bay, RV Mervin No. 499, RM Parkdale No. 498, RM Glaslyn, VL Meadow Lake, T Meadow Lake No. 588, RM Dorintosh, VL Loon Lake No. 561, RM Makwa, VL Loon Lake, VL Beaver River No. 622, RM Goodsoil, VL Pierceland, VL Seekaskootch 119, IRI Makaoo (Part) 120, IRI Thunderchild First Nation 115B, IRI Flying Dust First Nation 105 (Meadow Lake 105), IRI Waterhen 130, IRI Makwa Lake 129B, IRI Ministikwan 161, IRI Ministikwan 161A, IRI Moosomin 112B, IRI Saulteaux 159, IRI Eagles Lake 165C, IRI Division No. 18 Cumberland House, NV Green Lake, NV Cole Bay, NV Jans Bay, NV Beauval, NV La Ronge, T Air Ronge, NV Denare Beach, NV Creighton, T Flin Flon (Part), CY Pelican Narrows, NV Sandy Bay, NV Pinehouse, NV Île-à-la-Crosse, NV Patuanak, NH Buffalo Narrows, NV Michel Village, NH La Loche, NV Turnor Lake, NH Division No. 18, Unorganized, NO Stony Rapids, NH Cumberland House Cree Nation 20, IRI Montreal Lake 106, IRI Stanley 157, IRI La Plonge 192, IRI Morin Lake 217, IRI Sucker River 156C (Nemebien River 156C), IRI Kitsakie 156B, IRI Wapachewunak 192D, IRI Canoe Lake 165, IRI Buffalo River Dene Nation 193 (Peter Pond Lake 193), IRI Turnor Lake 193B, IRI Pelican Narrows 184B, IRI Southend 200, IRI Chicken 225, IRI Fond du Lac 227, IRI Chicken 224, IRI Grandmother's Bay 219, IRI Lac La Hache 220, IRI Clearwater River Dene 222, IRI Kimosom Pwatinahk 203 (Deschambault Lake), IRI Kinoosao-Thomas Clark 204, IRI Alberta Division No. 1 Cypress County, MD Medicine Hat, CY Forty Mile County No. 8, CM Foremost, VL Bow Island, T Redcliff, T Division No. 2 Warner County No. 5, CM Coutts, VL Milk River, T Warner, VL Raymond, T Stirling, VL Lethbridge County, CM Lethbridge, CY Coalhurst, T Nobleford, VL Barons, VL Picture Butte, T Coaldale, T Taber, MD Taber, T Barnwell, VL Vauxhall, T Newell County No. 4, CM Tilley, VL Brooks, CY Duchess, VL Rosemary, VL Bassano, T Division No. 3 Cardston County, MD Magrath, T Improvement District No. 4, ID Cardston, T Glenwood, VL Hillspring, VL Pincher Creek No. 9, MD Pincher Creek, T Cowley, VL Willow Creek No. 26, MD Fort Macleod, T Granum, T Claresholm, T Stavely, T Nanton, T Piikani 147, IRI Blood 148, IRI Division No. 4 Acadia No. 34, MD Special Area No. 2, SA Empress, VL Hanna, T Special Area No. 3, SA Oyen, T Cereal, VL Youngstown, VL Special Area No. 4, SA Veteran, VL Consort, VL Division No. 5 Vulcan County, CM Carmangay, VL Champion, VL Vulcan, T Lomond, VL Milo, VL Arrowwood, VL Wheatland County, CM Strathmore, T Hussar, VL Standard, VL Rockyford, VL Drumheller, T Starland County, MD Delia, VL Munson, VL Morrin, VL Kneehill County, MD Carbon, VL Acme, VL Linden, VL Three Hills, T Trochu, T Siksika 146, IRI Division No. 6 Foothills No. 31, MD High River, T Longview, VL Turner Valley, T Black Diamond, T Okotoks, T Rocky View No. 44, MD Calgary, CY Chestermere, T Cochrane, T Airdrie, CY Beiseker, VL Crossfield, T Mountain View County, CM Carstairs, T Cremona, VL Didsbury, T Olds, T Sundre, T Eden Valley 216, IRI Division No. 7 Provost No. 52, MD Provost, T Czar, VL Hughenden, VL Amisk, VL Paintearth County No. 18, CM Coronation, T Castor, T Halkirk, VL Stettler County No. 6, CM Big Valley, VL Botha, VL Stettler, T Rochon Sands, SV Donalda, VL Flagstaff County, CM Alliance, VL Galahad, VL Forestburg, VL Heisler, VL Daysland, T Strome, VL Killam, T Sedgewick, T Lougheed, VL Hardisty, T Wainwright No. 61, MD Chauvin, VL Edgerton, VL Wainwright, T Irma, VL Division No. 8 Red Deer County, CM Elnora, VL Delburne, VL Jarvis Bay, SV Bowden, T Innisfail, T Penhold, T Red Deer, CY Sylvan Lake, T Norglenwold, SV Lacombe County, CM Birchcliff, SV Eckville, T Bentley, T Gull Lake, SV Blackfalds, T Lacombe, T Clive, VL Alix, VL Ponoka County, CM Ponoka, T Parkland Beach, SV Rimbey, T Samson 137, IRI Montana 139, IRI Division No. 9 Clearwater County, MD Caroline, VL Rocky Mountain House, T O'Chiese 203, IRI Sunchild 202, IRI Big Horn 144A, IRI Division No. 10 Camrose County No. 22, CM Bashaw, T Rosalind, VL Ferintosh, VL Edberg, VL New Norway, VL Bawlf, VL Camrose, CY Bittern Lake, VL Hay Lakes, VL Beaver County, CM Tofield, T Ryley, VL Holden, VL Viking, T Minburn County No. 27, CM Vegreville, T Innisfree, VL Minburn, VL Mannville, VL Vermilion River County No. 24, CM Paradise Valley, VL Lloydminster (Part), CY Kitscoty, VL Vermilion, T Marwayne, VL Dewberry, VL Two Hills County No. 21, CM Derwent, VL Myrnam, VL Two Hills, T Willingdon, VL Lamont County, CM Andrew, VL Mundare, T Chipman, VL Lamont, T Bruderheim, T Division No. 11 Wetaskiwin County No. 10, CM Wetaskiwin, CY Grandview, SV Poplar Bay, SV Ma-Me-O Beach, SV Silver Beach, SV Millet, T Leduc County, CM Beaumont, T New Sarepta, VL Leduc, CY Devon, T Calmar, T Thorsby, VL Golden Days, SV Warburg, VL Breton, VL Drayton Valley, T Brazeau County, MD Parkland County, CM Seba Beach, SV Wabamun, VL Spring Lake, VL Stony Plain, T Spruce Grove, CY Strathcona County, SM Fort Saskatchewan, CY Sturgeon County, MD Edmonton, CY St. Albert, CY Gibbons, T Redwater, T Bon Accord, T Morinville, T Legal, T Ermineskin 138, IRI Pigeon Lake 138A, IRI Louis Bull 138B, IRI Alexander 134, IRI Wabamun 133A, IRI Division No. 12 Cold Lake, CY Bonnyville No. 87, MD Lakeland County, MD Bonnyville, T Glendon, VL Pelican Narrows, SV St. Paul County No. 19, CM Elk Point, T St. Paul, T Horseshoe Bay, SV Smoky Lake County, CM Vilna, VL Waskatenau, VL Smoky Lake, T Lac la Biche, T Unipouheos 121, IRI Puskiakiwenin 122, IRI White Fish Lake 128, IRI Cold Lake 149, IRI Kehewin 123, IRI Cold Lake 149A, IRI Cold Lake 149B, IRI Beaver Lake 131, IRI Division No. 13 Lac Ste. Anne County, MD Mayerthorpe, T Sangudo, VL Val Quentin, SV West Cove, SV Yellowstone, SV Ross Haven, SV Alberta Beach, VL Onoway, T South View, SV Sandy Beach, SV Sunrise Beach, SV Barrhead County No. 11, CM Barrhead, T Westlock County, MD Woodlands County, MD Whitecourt, T Westlock, T Clyde, VL Thorhild County No. 7, CM Thorhild, VL Athabasca County No. 12, CM Mewatha Beach, SV Boyle, VL Sunset Beach, SV Athabasca, T Bondiss, SV South Baptiste, SV Whispering Hills, SV Alexis 133, IRI Division No. 14 Yellowhead County, MD Hinton, T Edson, T Division No. 15 Crowsnest Pass, T Kananaskis, ID Bighorn No. 8, MD Canmore, T Improvement District No. 9, ID Jasper, SM Banff, T Ranchland No. 66, MD Stoney 142, 143, 144, IRI Division No. 16 Wood Buffalo, RGM Janvier 194, IRI Gregoire Lake 176, IRI Gregoire Lake 176A, IRI Fort Mackay, S-É Division No. 17 High Prairie, T Swan Hills, T Northern Sunrise County, MD Big Lakes, MD Kinuso, VL Slave Lake, T Opportunity No. 17, MD Lesser Slave River No.124, MD Nampa, VL Clear Hills No. 21, MD Hines Creek, VL Northern Lights No. 22, MD Manning, T High Level, T Mackenzie No. 23, MD Rainbow Lake, T Jean Baptiste Gambler 183, IRI Wabasca 166, IRI Wabasca 166A, IRI Wabasca 166B, IRI Wabasca 166C, IRI Wabasca 166D, IRI Utikoomak Lake 155, IRI Utikoomak Lake 155A, IRI Drift Pile River 150, IRI Sucker Creek 150A, IRI Swan River 150E, IRI Sawridge 150G, IRI Fox Lake 162, IRI John d'Or Prairie 215, IRI Tall Cree 173A, IRI Child Lake 164A, IRI Hay Lake 209, IRI Bushe River 207, IRI Upper Hay River 212, IRI Woodland Cree 226, IRI Woodland Cree 228, IRI Loon Lake 235, IRI Division No. 18 Fox Creek, T Grande Cache, T Greenview No. 16, MD Valleyview, T Sturgeon Lake 154, IRI Division No. 19 Grande Prairie County No. 1, CM Hythe, VL Beaverlodge, T Wembley, T Grande Prairie, CY Sexsmith, T Peace River, T McLennan, T Donnelly, VL Falher, T Girouxville, VL Birch Hills County, MD Spirit River No. 133, MD Rycroft, VL Spirit River, T Saddle Hills County, MD Fairview No. 136, MD Fairview, T Peace No. 135, MD Berwyn, VL Grimshaw, T Horse Lakes 152B, IRI British Columbia / Colombie-Britannique East Kootenay Elkford, DM Sparwood, DM Fernie, CY East Kootenay A, RDA East Kootenay B, RDA Cranbrook, CY Kimberley, CY East Kootenay C, RDA East Kootenay E, RDA Invermere, DM Radium Hot Springs, VL Canal Flats, VL East Kootenay F, RDA East Kootenay G, RDA Tobacco Plains 2, IRI Kootenay 1, IRI Columbia Lake 3, IRI Shuswap, IRI Central Kootenay Creston, T Central Kootenay A, RDA Salmo, VL Central Kootenay B, RDA Nelson, CY Central Kootenay C, RDA Slocan, VL Kaslo, VL Silverton, VL New Denver, VL Central Kootenay D, RDA Central Kootenay E, RDA Central Kootenay F, RDA Castlegar, CY Central Kootenay G, RDA Nakusp, VL Central Kootenay H, RDA Central Kootenay I, RDA Central Kootenay J, RDA Central Kootenay K, RDA Creston 1, IRI Kootenay Boundary Fruitvale, VL Montrose, VL Trail, CY Warfield, VL Rossland, CY Kootenay Boundary A, RDA Kootenay Boundary B, RDA Grand Forks, CY Midway, VL Greenwood, CY Kootenay Boundary C, RDA Kootenay Boundary D, RDA Kootenay Boundary E, RDA Okanagan-Similkameen Osoyoos, T Keremeos, VL Oliver, T Okanagan-Similkameen A, RDA Princeton, T Okanagan-Similkameen B, RDA Okanagan-Similkameen C, RDA Summerland, DM Penticton, CY Okanagan-Similkameen D, RDA Okanagan-Similkameen E, RDA Okanagan-Similkameen F, RDA Okanagan-Similkameen G, RDA Okanagan-Similkameen H, RDA Lower Similkameen 2, IRI Osoyoos 1, IRI Penticton 1, IRI Chopaka 7 & 8, IRI Chuchuwayha 2, IRI Fraser Valley Hope, DM Fraser Valley A, RDA Fraser Valley B, RDA Chilliwack, CY Harrison Hot Springs, VL Kent, DM Fraser Valley D, RDA Fraser Valley E, RDA Fraser Valley C, RDA Abbotsford, CY Mission, DM Fraser Valley F, RDA Fraser Valley G, RDA Fraser Valley H, RDA Chawathil 4, IRI Ohamil 1, IRI Schkam 2, IRI Kahmoose 4, IRI Kwawkwawapilt 6, IRI Skowkale 10, IRI Skowkale 11, IRI Skwah 4, IRI Skway 5, IRI Soowahlie 14, IRI Squiaala 7, IRI Tzeachten 13, IRI Seabird Island, IRI Cheam 1, IRI Chehalis 5, IRI Peters 1, IRI Skookumchuck 4, IRI Baptiste Smith 1B, IRI Matsqui Main 2, IRI Holachten 8, IRI Lakahahmen 11, IRI Squawkum Creek 3, IRI Greater Vancouver Langley, DM Langley, CY Surrey, CY White Rock, CY Delta, DM Richmond, CY Greater Vancouver A, RDA Vancouver, CY Burnaby, CY New Westminster, CY Coquitlam, CY Belcarra, VL Anmore, VL Port Coquitlam, CY Port Moody, CY North Vancouver, DM North Vancouver, CY West Vancouver, DM Bowen Island, IM Lions Bay, VL Pitt Meadows, DM Maple Ridge, DM Semiahmoo, IRI Tsawwassen, IRI Musqueam 2, IRI Mission 1, IRI Capilano 5, IRI Barnston Island 3, IRI Seymour Creek 2, IRI McMillan Island 6, IRI Matsqui 4, IRI Katzie 1, IRI Capital North Saanich, DM Sidney, T Central Saanich, DM Saanich, DM Capital F, RDA Capital G, RDA Oak Bay, DM Victoria, CY Esquimalt, DM Colwood, CY Metchosin, DM Langford, CY View Royal, T Highlands, DM Sooke, DM Capital H (Part 1), RDA East Saanich 2, IRI Becher Bay 1, IRI Gordon River 2, IRI T'Sou-ke 1 (Sooke 1), IRI T'Sou-ke 2 (Sooke 2), IRI Cowichan Valley North Cowichan, DM Duncan, CY Cowichan Valley D, RDA Cowichan Valley G, RDA Lake Cowichan, T Cowichan Valley H, RDA Ladysmith, T Cowichan Valley F, RDA Cowichan Valley I, RDA Cowichan Valley A, RDA Cowichan Valley B, RDA Cowichan Valley C, RDA Cowichan Valley E, RDA Halalt 2, IRI Tsussie 6, IRI Chemainus 13, IRI Cowichan 1, IRI Malachan 11, IRI Malahat 11, IRI Theik 2, IRI Nanaimo Nanaimo, CY Lantzville, DM Nanaimo A, RDA Nanaimo B, RDA Nanaimo C, RDA Parksville, CY Qualicum Beach, T Nanaimo E, RDA Nanaimo F, RDA Nanaimo G, RDA Nanaimo H, RDA Nanaimo River 4, IRI Nanoose, IRI Alberni-Clayoquot Port Alberni, CY Ucluelet, DM Tofino, DM Alberni-Clayoquot B, RDA Alberni-Clayoquot D, RDA Alberni-Clayoquot E, RDA Alberni-Clayoquot F, RDA Alberni-Clayoquot A, RDA Alberni-Clayoquot C, RDA Ahahswinis 1, IRI Ittatsoo 1, IRI Opitsat 1, IRI Tsahaheh 1, IRI Esowista 3, IRI Refuge Cove 6, IRI Comox-Strathcona Comox, T Courtenay, CY Cumberland, VL Comox-Strathcona A, RDA Comox-Strathcona K, RDA Comox-Strathcona B, RDA Comox-Strathcona C, RDA Gold River, VL Zeballos, VL Tahsis, VL Campbell River, CY Sayward, VL Comox-Strathcona D, RDA Comox-Strathcona H, RDA Comox-Strathcona G, RDA Comox-Strathcona I, RDA Comox-Strathcona J, RDA Comox 1, IRI Campbell River 11, IRI Quinsam 12, IRI Cape Mudge 10, IRI Tork 7, IRI Ehatis 11, IRI Homalco 9, IRI Powell River Powell River, CY Powell River A, RDA Powell River B, RDA Powell River C, RDA Powell River D, RDA Powell River E, RDA Sunshine Coast Gibsons, T Sechelt, DM Sunshine Coast A, RDA Sunshine Coast B, RDA Sunshine Coast D, RDA Sunshine Coast E, RDA Sunshine Coast F, RDA Sechelt (Part), IGD Squamish-Lillooet Squamish, DM Pemberton, VL Squamish-Lillooet C, RDA Whistler, DM Squamish-Lillooet D, RDA Lillooet, DM Squamish-Lillooet A, RDA Squamish-Lillooet B, RDA Cheakamus 11, IRI Mount Currie 10, IRI Stawamus 24, IRI Waiwakum 14, IRI Nesuch 3, IRI Bridge River 1, IRI Chilhil 6, IRI Fountain 1, IRI Lillooet 1, IRI Mount Currie 6, IRI Thompson-Nicola Merritt, CY Thompson-Nicola M, RDA Thompson-Nicola N, RDA Lytton, VL Ashcroft, VL Cache Creek, VL Clinton, VL Thompson-Nicola E (Bonaparte Plateau), RDA Logan Lake, DM Thompson-Nicola J (Copper Desert Country), RDA Kamloops, CY Thompson-Nicola P (Rivers and the Peaks), RDA Chase, VL Thompson-Nicola L, RDA Thompson-Nicola A (Wells Gray Country), RDA Thompson-Nicola B (Thompson Headwaters), RDA Thompson-Nicola O (Lower North Thompson), RDA Coldwater 1, IRI Joeyaska 2, IRI Nicola Mameet 1, IRI Nooaitch 10, IRI Bonaparte 3, IRI Canoe Creek 1, IRI Kanaka Bar 1A, IRI Klahkamich 17, IRI Klickkumcheen 18, IRI Lower Hat Creek 2, IRI Ashcroft 4, IRI Nicomen 1, IRI Nuuautin 2, IRI Shackan 11, IRI Siska Flat 3, IRI Marble Canyon 3, IRI Upper Hat Creek 1, IRI Whispering Pines 4, IRI Kamloops 1, IRI Neskonlith 1 (Neskainlith 1), IRI North Thompson 1, IRI Central Okanagan Kelowna, CY Central Okanagan, RDA Lake Country, DM Peachland, DM Central Okanagan J, RDA Duck Lake 7, IRI Tsinstikeptum 9, IRI Tsinstikeptum 10, IRI North Okanagan Lumby, VL Coldstream, DM Vernon, CY North Okanagan B, RDA North Okanagan C, RDA North Okanagan D, RDA North Okanagan E, RDA Spallumcheen, DM Armstrong, CY Enderby, CY North Okanagan F, RDA Okanagan (Part) 1, IRI Enderby 2, IRI Priest's Valley 6, IRI Columbia-Shuswap Golden, T Columbia-Shuswap A, RDA Revelstoke, CY Salmon Arm, CY Columbia-Shuswap C, RDA Columbia-Shuswap D, RDA Columbia-Shuswap E, RDA Sicamous, DM North Bay 5, IRI Okanagan (Part) 1, IRI Quaaout 1, IRI Salmon River 1, IRI Switsemalph 3, IRI Cariboo One Hundred Mile House, DM Williams Lake, CY Cariboo D, RDA Cariboo E, RDA Quesnel, CY Cariboo F, RDA Cariboo G, RDA Cariboo H, RDA Cariboo L, RDA Cariboo A, RDA Cariboo B, RDA Wells, DM Cariboo C, RDA Cariboo I, RDA Cariboo J, RDA Cariboo K, RDA Alkali Lake 1, IRI Canim Lake 1, IRI Canoe Creek 3, IRI Dog Creek 1, IRI Dog Creek 2, IRI Lohbiee 3, IRI Soda Creek 1, IRI Anahim's Flat 1, IRI Chilco Lake 1A, IRI Squinas 2, IRI Ulkatcho 14A, IRI Mount Waddington Alert Bay, VL Port McNeill, T Port Alice, VL Port Hardy, DM Mount Waddington B, RDA Mount Waddington C, RDA Mount Waddington D, RDA Mount Waddington A, RDA Tsulquate 4, IRI Kippase 2, IRI Quatsino Subdivision 18, IRI Central Coast Central Coast A, RDA Central Coast C, RDA Central Coast D, RDA Central Coast E, RDA Bella Bella 1, IRI Katit 1, IRI Skeena-Queen Charlotte Port Edward, DM Prince Rupert, CY Skeena-Queen Charlotte A, RDA Masset, VL Queen Charlotte, VL Skeena-Queen Charlotte D, RDA Port Clements, VL Skeena-Queen Charlotte E, RDA Masset 1, IRI Skidegate 1, IRI Kulkayu (Hartley Bay) 4, IRI Dolphin Island 1, IRI S1/2 Tsimpsean 2, IRI Kitimat-Stikine Kitimat, DM Terrace, CY Kitimat-Stikine C (Part 1), RDA Kitimat-Stikine E, RDA Hazelton, VL New Hazelton, DM Kitimat-Stikine B, RDA Stewart, DM Kitasoo 1, IRI Kitsumkaylum 1, IRI Kulspai 6, IRI Coryatsaqua (Moricetown) 2, IRI Hagwilget 1, IRI Gitanmaax 1, IRI Kispiox 1, IRI Gitsegukla 1, IRI Gitanyow 1, IRI Gitwangak 1, IRI Moricetown 1, IRI Sik-e-dakh 2, IRI Babine 17, IRI Iskut 6, IRI New Aiyansh, NVL Gitwinksihlkw, NVL Gingolx, NVL Guhthe Tah 12, IRI Bulkley-Nechako Vanderhoof, DM Fraser Lake, VL Fort St. James, DM Bulkley-Nechako C, RDA Bulkley-Nechako D, RDA Bulkley-Nechako F, RDA Burns Lake, VL Bulkley-Nechako B, RDA Bulkley-Nechako E, RDA Granisle, VL Houston, DM Telkwa, VL Smithers, T Bulkley-Nechako A, RDA Bulkley-Nechako G, RDA Nautley (Fort Fraser) 1, IRI Nak'azdli (Necoslie 1), IRI Binche 2 (Pinchie 2), IRI Stellaquo (Stella) 1, IRI Stony Creek 1, IRI Tache 1, IRI Burns Lake 18, IRI Cheslatta 1, IRI Palling 1, IRI Woyenne 27, IRI Babine 6, IRI Babine 25, IRI Fraser-Fort George Valemount, VL McBride, VL Fraser-Fort George H, RDA Prince George, CY Mackenzie, DM Fraser-Fort George A, RDA Fraser-Fort George C, RDA Fraser-Fort George D, RDA Fraser-Fort George E, RDA Fraser-Fort George F, RDA Fraser-Fort George G, RDA Fort George (Shelley) 2, IRI McLeod Lake 1, IRI Peace River Tumbler Ridge, DM Pouce Coupe, VL Chetwynd, DM Dawson Creek, CY Peace River D, RDA Peace River E, RDA Hudson's Hope, DM Taylor, DM Fort St. John, CY Peace River B, RDA Peace River C, RDA West Moberly Lake 168A, IRI Blueberry River 205, IRI Doig River 206, IRI Fort Ware 1, IRI Stikine Stikine Region, RDA Dease Lake 9, IRI Unnamed 10, IRI Five Mile Point 3, IRI Lower Post, S-É Northern Rockies Fort Nelson, T Northern Rockies A, RDA Northern Rockies B, RDA Fort Nelson 2, IRI Yukon Territory / Territoire du Yukon Yukon Watson Lake, T Faro, T Teslin, VL Teslin Post 13, IRI Whitehorse, CY Carmacks, VL Haines Junction, VL Mayo, VL Dawson, T Upper Liard, SÉ Two Mile Village, S-É Two and One-Half Mile Village, S-É Tagish, SÉ Ross River, SÉ Burwash Landing, SÉ Pelly Crossing, SÉ Beaver Creek, SÉ Old Crow, SÉ Mt. Lorne, HAM Yukon, Unorganized, NO Carcross, SÉ Destruction Bay, SÉ Ibex Valley, HAM Whitehorse, Unorganized, NO Northwest Territories / Territoires du Nord-Ouest Fort Smith Fort Smith, T Enterprise, SET Kakisa, SET Trout Lake, SET Fort Liard, HAM Nahanni Butte, SET Jean Marie River, SET Fort Providence, HAM Hay River, T Hay River Dene 1, IRI Fort Resolution, SET Lutselk'e, SET Detah, SET Yellowknife, CY Behchokò, CG Whatì, CG Fort Simpson, VL Wrigley, SET Gamètì, CG Wekweètì, CG Fort Smith, Unorganized, NO Inuvik Déline, CC Tulita, HAM Norman Wells, T Fort Good Hope, CC Tsiigehtchic, CC Colville Lake, SET Paulatuk, HAM Fort McPherson, HAM Inuvik, T Aklavik, HAM Tuktoyaktuk, HAM Sachs Harbour, HAM Holman, HAM Nunavut Baffin Sanikiluaq, HAM Iqaluit, CY Kimmirut, HAM Cape Dorset, HAM Pangnirtung, HAM Qikiqtarjuaq, HAM Hall Beach, HAM Igloolik, HAM Clyde River, HAM Arctic Bay, HAM Pond Inlet, HAM Resolute, HAM Grise Fiord, HAM Keewatin Coral Harbour, HAM Arviat, HAM Whale Cove, HAM Rankin Inlet, HAM Chesterfield Inlet, HAM Baker Lake, HAM Repulse Bay, HAM Kitikmeot Kugaaruk, HAM Kugluktuk, HAM Cambridge Bay, HAM Gjoa Haven, HAM Taloyoak, HAM

Réponses uniques et multiples pour origine ethnique (3)^{Note de bas de page 1} Total - Réponses uniques et multiples portant sur l'origine ethnique Réponses uniques portant sur l'origine ethnique Réponses multiples portant sur l'origine ethnique

Sexe (3) Total - Sexe Sexe masculin Sexe féminin

Ce tableau montre origine ethnique , statut des générations , réponses uniques et multiples pour origine ethnique et sexe pour la population de 15 ans et plus dans Canada^{Note de bas de page 2}

Origine ethnique (247)	Statut des générations (4)
	Total - Statut des générations	1re générationNote de bas de page 3	2e générationNote de bas de page 4	3e génération ou plusNote de bas de page 5
Total - Origine ethniqueNote de bas de page 6	25 664 220	6 124 565	4 006 420	15 533 245
Origines des îles britanniques	9 104 115	872 150	1 644 815	6 587 145
Cornique	1 300	310	370	615
Anglais	5 377 260	547 865	1 035 150	3 794 250
Irlandais	3 483 385	230 975	496 990	2 755 425
Mannois	3 930	685	955	2 290
Écossais	3 772 950	271 545	635 600	2 865 795
Gallois	358 215	47 210	77 075	233 935
Îles britanniques, n.i.a.Note de bas de page 7	316 455	49 420	80 850	186 190
Origines françaises	4 045 400	182 185	286 865	3 576 345
Acadien	78 230	1 285	2 890	74 060
Français	3 996 795	181 380	284 900	3 530 505
Origines autochtones	1 182 505	16 565	70 845	1 095 090
Inuit	43 355	135	1 360	41 860
Métis	292 905	1 445	19 230	272 225
Indien de l'Amérique du Nord	880 410	15 105	51 900	813 410
Autres origines nord-américaines	8 241 500	155 340	670 240	7 415 915
Américain	248 235	50 015	81 250	116 970
Canadien	7 960 850	111 040	613 445	7 236 370
Terre-Neuvien	13 765	255	1 255	12 250
Néo-écossais	1 405	65	195	1 145
Ontarien	1 330	10	185	1 135
Québécois	118 730	1 125	4 770	112 835
Autres groupes provinciaux ou régionaux	2 215	40	255	1 910
Origines des Caraïbes	424 005	285 210	116 880	21 915
Antiguais	2 660	1 430	1 135	95
Bahamien	1 225	590	485	150
Barbadien	22 995	12 125	8 235	2 640
Bermudien	1 880	705	650	525
Indien caraïbe (Caribe)	1 785	1 300	415	70
Cubain	9 850	7 850	1 610	385
Dominicain, n.d.a.Note de bas de page 8	8 145	6 180	1 775	185
Grenadien	8 590	6 220	2 210	155
Guyanais	45 330	30 010	13 670	1 645
Haïtien	73 690	52 005	19 380	2 305
Jamaïquain	163 820	109 455	45 315	9 050
Kittien/Névicien	1 650	1 005	595	50
Martiniquais	700	475	170	55
Montserratien	595	330	240	30
Portoricain	1 330	825	310	195
Saint-Lucien	3 185	2 250	780	160
Trinidadien/Tobagonien	42 725	25 775	15 230	1 715
Saint-Vincentais/Grenadin	7 170	4 980	1 950	240
Antillais britannique	44 615	29 470	12 495	2 645
Origines des Caraïbes, n.i.a.Note de bas de page 9	9 555	6 225	2 675	650
Origines de l'Amérique latine, centrale et du Sud	260 155	209 735	41 645	8 775
Autochtone de l'Amérique centrale et du sud	9 815	8 060	1 240	515
Argentin	9 525	6 710	2 355	460
Bélizien	535	290	220	25
Bolivien	2 075	1 570	445	55
Brésilien	11 220	8 500	2 235	485
Chilien	28 280	21 025	6 275	975
Colombien	31 665	27 980	3 055	630
Costaricain	2 275	1 900	335	40
Équatorien	11 935	8 935	2 940	60
Guatémaltèque	12 805	10 515	2 025	270
Hispanique	3 550	3 005	420	125
Hondurien	3 905	3 380	495	25
Maya	3 260	2 695	425	145
Mexicain	41 990	31 685	7 160	3 145
Nicaraguayen	7 965	6 965	915	85
Panaméen	2 570	2 020	460	85
Paraguayen	1 355	680	530	140
Péruvien	18 735	15 525	2 905	305
Salvadorien	42 650	36 400	5 695	560
Uruguayen	3 220	2 300	880	45
Vénézuélien	7 285	6 060	1 055	170
Origines de l'Amérique latine, centrale et du Sud, n.i.a.Note de bas de page 10	16 135	12 740	2 730	665
Origines européennes	7 957 990	2 101 915	2 157 875	3 698 200
Origines d'Europe occidentale	3 419 950	553 685	827 425	2 038 840
Autrichien	157 415	30 700	48 510	78 205
Belge	130 515	20 085	33 620	76 810
Hollandais (Néerlandais)	785 790	155 910	253 325	376 555
Flamand	10 210	2 260	2 570	5 375
Frison	3 410	1 470	1 345	595
Allemand	2 481 675	352 805	524 645	1 604 225
Luxembourgeois	2 700	780	880	1 045
Suisse	107 100	25 660	26 925	54 515
Origines d'Europe septentrionale	872 900	80 885	204 095	587 915
Finlandais	101 930	15 410	30 595	55 920
Origines scandinaves	786 280	67 570	178 005	540 705
Danois	155 280	26 020	47 725	81 535
Islandais	67 090	1 630	9 175	56 285
Norvégien	335 775	19 420	71 540	244 810
Suédois	263 175	21 940	58 570	182 670
Scandinave, n.i.a.Note de bas de page 11	27 640	3 295	4 760	19 585
Origines d'Europe orientale	2 370 450	568 240	590 965	1 211 245
Origines baltiques	79 120	25 955	29 910	23 255
Estonien	19 685	6 940	7 995	4 750
Letton	22 725	7 960	8 740	6 025
Lituanien	38 330	11 595	13 935	12 800
Biélorusse	8 545	5 845	1 445	1 250
Origines tchèques et slovaques	152 490	46 260	47 455	58 775
Tchèque	76 515	26 950	21 630	27 935
Tchécoslovaque	29 950	4 390	10 740	14 825
Slovaque	50 155	16 540	16 575	17 040
Hongrois (Magyar)	245 005	72 360	77 920	94 725
Polonais	782 415	213 715	203 720	364 980
Roumain	153 905	75 455	26 325	52 120
Russe	392 405	112 475	83 720	196 210
Ukrainien	940 570	84 755	212 865	642 955
Origines sud-européennes	2 134 150	962 650	737 965	433 530
Albanais	16 435	14 750	1 360	325
Bosniaque	16 260	14 965	1 035	260
Bulgare	21 735	15 925	2 535	3 270
Croate	86 980	45 795	31 030	10 145
Cypriote	2 645	1 455	1 110	85
Grec	191 100	86 680	80 510	23 910
Italien	1 116 695	366 205	439 275	311 210
Kosovar	960	935	15	15
Macédonien	29 075	14 915	10 560	3 600
Maltais	27 745	8 915	12 595	6 235
Monténégrin	1 830	1 535	250	50
Portugais	318 100	195 475	101 955	20 665
Serbe	56 895	44 260	9 275	3 355
Sicilien	3 320	715	1 190	1 420
Slovène	27 670	11 360	12 455	3 850
Espagnol	252 580	164 875	46 365	41 340
Yougoslave, n.i.a.Note de bas de page 12	51 305	19 370	18 120	13 805
Autres origines européennes	290 400	107 370	85 405	97 625
Basque	4 135	1 350	565	2 220
Tzigane	2 400	955	615	830
Juif	253 600	96 085	77 945	79 575
Slave (d'Europe)	4 625	2 475	905	1 250
Européen, n.i.a.Note de bas de page 13	28 185	7 320	6 085	14 780
Origines africaines	293 885	223 960	40 965	28 955
Afrikaner	1 420	1 190	135	95
Akan	490	450	40	0
Amhara	780	755	25	0
Angolais	1 460	1 300	150	15
Ashanti	1 220	1 075	145	0
Bantou	1 160	1 100	45	15
Noir	42 270	20 960	8 870	12 445
Burundais	3 070	2 930	70	70
Camerounais	3 015	2 670	230	115
Tchadien	605	575	15	10
Congolais (Zaïrois)	6 890	6 455	310	125
Congolais, n.d.a.Note de bas de page 14	3 740	3 320	300	120
Dinka	365	365	0	0
Africain de l'Est	2 400	1 670	620	110
Érythréen	7 395	6 835	525	35
Éthiopien	16 345	15 390	800	155
Gabonais	525	435	55	35
Gambien	350	320	20	15
Ghanéen	16 450	13 705	2 480	255
Guinéen, n.d.a.Note de bas de page 15	1 550	1 440	95	15
Harari	450	415	35	0
Ibo	465	435	25	0
Ivoirien	1 415	1 225	95	95
Kényan	3 780	3 280	455	40
Malgache	1 130	960	130	40
Malien	895	820	45	25
Mauricien	3 590	2 480	940	175
Nigérian	12 785	10 655	1 950	185
Oromo	1 405	1 310	80	15
Peulh	680	670	10	10
Rwandais	3 875	3 720	90	65
Sénégalais	2 250	1 935	250	65
Seychellois	615	545	60	10
Sierra-Léonien	1 390	1 300	65	25
Somalien	21 685	20 305	1 130	245
Sud-Africain	18 585	12 225	4 655	1 700
Soudanais	8 125	7 975	115	35
Tanzanien	1 840	1 380	420	40
Tigréen	490	480	15	0
Togolais	1 185	1 050	110	25
Ougandais	2 525	2 010	435	80
Yoruba	2 255	1 995	225	30
Zambien	610	540	45	25
Zimbabwéen	2 650	2 425	150	70
Zulu	495	460	20	20
Africain, n.i.a.Note de bas de page 16	101 745	73 100	16 005	12 640
Origines arabes	339 125	256 490	54 840	27 795
Égyptien	41 450	31 430	8 960	1 055
Irakien	21 535	19 840	1 455	240
Jordanien	4 790	4 135	615	40
Koweïtien	1 165	1 145	25	0
Libanais	119 470	73 155	26 400	19 910
Libyen	1 470	1 350	100	10
Origines du Maghreb	66 055	56 935	7 580	1 545
Algérien	18 860	17 060	1 245	555
Berbère	10 430	10 070	260	100
Marocain	31 505	25 660	5 115	725
Tunisien	6 950	5 775	1 005	170
Maghrébin, n.i.a.Note de bas de page 17	1 350	1 085	200	65
Palestinien	17 530	14 870	2 370	290
Saoudien	1 810	1 705	90	15
Syrien	23 520	15 190	4 365	3 970
Yéménite	1 635	1 410	180	40
Arabe, n.i.a.Note de bas de page 18	60 220	52 210	6 415	1 595
Origines d'Asie occidentale	235 195	205 155	23 670	6 365
Afghan	33 235	31 995	1 035	200
Arménien	41 265	29 540	9 285	2 435
Assyrien	6 870	6 005	685	180
Azerbaïdjanais	2 710	2 620	55	40
Géorgien	1 730	1 300	190	240
Iranien	98 695	92 400	5 320	975
Israélien	7 585	4 695	2 245	640
Kurde	6 355	6 180	145	25
Pachtoune	1 140	1 125	15	0
Tatar	1 865	1 765	75	25
Turc	33 735	27 405	4 855	1 470
Asiatique occidental, n.i.a.Note de bas de page 19	8 945	8 245	440	260
Origines sud-asiatiques	998 220	842 560	143 260	12 400
Bangladeshi	17 335	16 600	675	55
Bengali	8 470	8 055	390	25
Indien de l'Inde	745 930	612 460	122 445	11 025
Origines de Goa	3 865	3 125	660	85
Gujarati	2 445	2 150	295	0
Origines du Cachemire	1 350	1 125	220	0
Népalais	2 815	2 670	130	10
Pakistanais	84 470	75 165	8 730	575
Pendjabi	40 000	33 625	6 150	230
Cingalais	4 385	3 900	445	45
Sri-Lankais	77 460	73 010	4 170	280
Tamoul	25 935	24 825	1 065	45
Sud-Asiatique, n.i.a.Note de bas de page 20	41 710	37 580	3 770	355
Origines asiatique d'Est et du Sud-Est	1 768 865	1 467 580	246 890	54 390
Birman	3 505	2 760	610	135
Cambodgien	19 720	15 740	3 805	175
Chinois	1 099 110	916 840	156 995	25 275
Philippin	332 305	288 515	41 075	2 720
Hmong	545	325	205	15
Indonésien	10 585	7 225	2 715	645
Japonais	76 405	32 820	21 150	22 440
Khmer	945	765	160	15
Coréen	117 065	106 325	9 770	965
Laotien	15 490	12 300	2 865	320
Malaisien	9 715	7 770	1 650	295
Mongol	3 100	1 980	565	555
Singapourien	1 125	885	220	15
Taïwanais	15 200	14 005	1 150	40
Thaïlandais	7 035	6 005	925	105
Tibétain	3 300	3 115	175	10
Vietnamien	135 710	115 090	19 160	1 450
Asiatique de l'Est et du Sud-Est, n.i.a.Note de bas de page 21	6 130	5 080	740	320
Asiatique, n.d.a.Note de bas de page 22	390	190	70	130
Origines de l'Océanie	42 230	19 560	14 640	8 025
Australien	21 645	8 440	8 210	4 995
Néo-Zélandais	7 625	3 145	3 105	1 380
Origines des îles du Pacifique	13 690	8 380	3 575	1 740
Fidjien	9 385	6 560	2 620	210
Hawaïen	1 680	325	285	1 065
Maori	1 095	615	315	170
Polynésien	840	400	215	225
Samoan	370	255	85	30
Insulaire des îles du Pacifique, n.i.a.Note de bas de page 23	645	425	170	45

Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2006, produit numéro 97-562-XCB2006015 au catalogue de Statistique Canada.

Téléchargez

Données connexes

• Série « Analyses » du Recensement de 2006 :
  La mosaïque ethnoculturelle du Canada, Recensement de 2006 : résultats
• Guides de référence et rapports techniques du Recensement de 2006 :
  Guide de référence pour l'origine ethnique, Recensement de 2006
  Guide de référence sur la Population des minorités visibles et Groupe de population, Recensement de 2006