Recensement du Canada de 2006 : Tableaux thématiques
Contenu archivé
L'information indiquée comme étant archivée est fournie aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Statistiques du revenu (4) en dollars constants (2005), groupes d'âge (5A), statut d'immigrant et période d'immigration (10), plus haut certificat, diplôme ou grade (5) et sexe (3) pour la population de 15 ans et plus ayant un revenu, pour le Canada, les provinces, les territoires, les régions métropolitaines de recensement et les agglomérations de recensement, 2000 et 2005 - Données-échantillon (20 %)
À propos de cette variable: Statut d'immigrant et période d'immigration (10)
Définition
Statut d'immigrant reçu
Partie A - Définition en langage simple
Sans objet
Partie B - Définition détaillée
Indique si la personne est un immigrant reçu au Canada ou non. Les immigrants reçus sont les personnes à qui les autorités de l'immigration ont accordé le droit de résider au Canada en permanence.
Population des non-immigrants
Partie A - Définition en langage simple
Sans objet
Partie B - Définition détaillée
Personnes qui sont des citoyens canadiens de naissance. Bien que la plupart de ces personnes soient nées au Canada, un petit nombre d'entre elles sont nées à l'étranger de parents canadiens.
Population des immigrants
Partie A - Définition en langage simple
Sans objet
Partie B - Définition détaillée
Personnes ayant le statut d'immigrant reçu au Canada, ou l'ayant déjà eu. Un immigrant reçu est une personne à qui les autorités de l'immigration ont accordé le droit de résider au Canada en permanence. Certains immigrants résident au Canada depuis un certain nombre d'années, alors que d'autres sont arrivés récemment. La plupart des immigrants sont nés à l'extérieur du Canada, mais un petit nombre d'entre eux sont nés au Canada.
Résident non permanent
Partie A - Définition en langage simple
Sans objet
Partie B - Définition détaillée
Personnes d'un autre pays qui, au moment du recensement, étaient titulaires d'un permis de travail ou d'un permis d'études, ou qui revendiquaient le statut de réfugié, ainsi que les membres de leur famille vivant avec elles au Canada.
Période d'immigration
Partie A - Définition en langage simple
Sans objet
Partie B - Définition détaillée
Tranches d'années établies d'après les réponses à la question sur l'année d'immigration. Par année d'immigration, on entend l'année au cours de laquelle la personne a obtenu le statut d'immigrant reçu pour la première fois. Un immigrant reçu est une personne à qui les autorités de l'immigration ont accordé le droit de résider au Canada en permanence.
Année d'immigration
Partie A - Définition en langage simple
Sans objet
Partie B - Définition détaillée
Année au cours de laquelle la personne a obtenu le statut d'immigrant reçu pour la première fois. Un immigrant reçu est une personne à qui les autorités de l'immigration ont accordé le droit de résider au Canada en permanence.
Catégories de la variable
- Total - Statut d'immigrant et période d'immigration Footnote 1
- Non-immigrants Footnote 2
- Immigrants Footnote 3
- Avant 1961
- 1961 à 1970
- 1971 à 1980
- 1981 à 1990
- 1991 à 1995
- 1996 à 2000 Footnote 9
- 2001 à 2004 Footnote 10
Footnotes
- Footnote 1
-
Comprend les résidents non permanents. Les résidents non permanents ne sont pas inclus ailleurs dans ce tableau. Les résidents non permanents sont des personnes d'un autre pays qui, au moment du recensement, détenaient un permis de travail ou un permis d'étudiant, ou qui revendiquaient le statut de réfugié, ainsi que les membres de leur famille qui habitaient avec elles au Canada.
- Footnote 2
-
Les non-immigrants sont des personnes de citoyenneté canadienne de naissance. Bien que la plupart des citoyens canadiens de naissance soient nés au Canada, un petit nombre est né à l'extérieur du Canada de parents canadiens.
- Footnote 3
-
Un immigrant est une personne qui est ou qui a déjà été immigrant reçu au Canada. Un immigrant reçu est une personne à qui les autorités de l'immigration ont accordé le droit de résider au Canada en permanence. Certains immigrants résident au Canada depuis un certain nombre d'années, alors que d'autres sont arrivés depuis peu. La plupart des immigrants sont nés en dehors du Canada, mais un petit nombre est né au Canada.
- Footnote 9
-
Les données du recensement sur le revenu visent l'année civile précédant chaque année de recensement, c. à-d. 2005 pour le Recensement de 2006. Par conséquent, les immigrants qui sont arrivés au Canada entre le 1er janvier 2006 et le 16 mai 2006 ont un revenu équivalant à zéro et sont exclus. Il est possible que les immigrants arrivés au cours de l'année de référence du revenu (2000 ou 2005) n'ait pas une année complète de revenu applicable. Par conséquent, les immigrants arrivés en 2000 sont exclus du groupe 1996 à 2000 pour le Recensement de 2001, et les immigrants arrivés en 2005 sont exclus du groupe 2001 à 2004 pour le Recensement de 2006. Les deux groupes sont inclus dans le sous-total des immigrants.
- Footnote 10
-
Les données du recensement sur le revenu visent l'année civile précédant chaque année de recensement, c. à-d. 2005 pour le Recensement de 2006. Par conséquent, les immigrants qui sont arrivés au Canada entre le 1er janvier 2006 et le 16 mai 2006 ont un revenu équivalant à zéro et sont exclus. Il est possible que les immigrants arrivés au cours de l'année de référence du revenu (2000 ou 2005) n'ait pas une année complète de revenu applicable. Par conséquent, les immigrants arrivés en 2000 sont exclus du groupe 1996 à 2000 pour le Recensement de 2001, et les immigrants arrivés en 2005 sont exclus du groupe 2001 à 2004 pour le Recensement de 2006. Les deux groupes sont inclus dans le sous-total des immigrants.